Tankelaus tid : Time out of mind
Original komponisk og tekstforfatter: Bob Dylan ; lokal tekstforfatter: Tore Hestbråten
Bok Uten språklig innhold 1999
Medvirkende | |
---|---|
Utgitt | Bodø , [1999]
|
Opplysninger | Høsten 1998 vant Tore Hestbråten en konkuranse som Dagbladet og Norsk oversetterforening avholdt i anledning sistnevntes 50-årsjubileum. Blandt 570 bidrag ble Hestbråtens "Steine kaldt" ansett å være den beste versonen av Bob Dylans "Cold Irons Bound". Nå har han oversatt hele CD-en "Time Out of mind" til nord-norsk språkdrakt, og med denne utgivelsen ønsker han å gi Dylan-fans en ny opplevelse av låtene.
|