De tre Musketerer : Roman af Alexandre Dumas Oversat af Carl Nærup
Carl Nærup, overs.
Bok Norsk 1906 Alexandre Dumas,· Roman
Annen tittel | |
---|---|
Medvirkende | Nærup, Carl (oversetter)
|
Utgitt | Kristiania : Aschehoug & Co. (W. Nygaard) , 1906
|
Omfang | Del 1 + 2 i en bok: 310 + 300 s. : Tegninger
|
Opplysninger | Alexandre Dumas den eldre (fransk: père), fødselsnavnet var Dumas Davy de la Pailleterie, (født 24. juli 1802, død 5. desember 1870) var en fransk forfatter av utallige spenningsromaner. Til sammen utgjør hans samlede verker rundt 100 000 sider.[14] Alexandre Dumas den eldre er mest kjent for sine tallrike romaner og eventyr som har gjort ham til den mest leste franske forfatteren i verden, oversatt til mer enn 100 språk. Mange av hans spenningsromaner, som Greven av Monte Cristo og romanene om De tre musketerer, gikk først som føljetonger, et fransk fenomen som senere ble vanlig i resten av verden. Mange av hans romaner har blitt filmatisert gjentatte ganger på 1900-tallet. … Av hans utallige verk, ikke alle like gode, er han mest kjent for sine historiske eventyrromaner som Les Trois Mousquetaires (De tre musketerer) og Le Comte de Monte-Cristo (Greven av Monte Cristo), begge skrevet på under to år i tidsrommet 1844-1845, og som skulle bli en fast bestanddel av populærkulturen. Wikipedia 18.11.2020 Alexandre Dumas var en fransk forfatter. Han var særlig inspirert av William Shakespeare, Friedrich Schiller og Walter Scott. Dumas skrev først dramaer, men er mest kjent for sine romaner, særlig De tre musketerer og Greven av Monte-Cristo. Han delte navn med sin sønn, dramatikeren Alexandre Dumas den yngre. SNL
|
Emner | Spenningslitteratur
Carl Nærups navn er først og fremst knyttet til det “nyromantiske” gjennombruddet i norsk litteratur omkring 1890. Som en av denne retnings fremste litteraturkritikere var han med på å veilede og lansere den nye forfattergenerasjonen, slik at hans artikler for oss i dag fremtrer som et “minnesmerke over litteratursynet i Norge fra begynnelsen av 90-årene” (A. H. Winsnes). Det er da også Nærup som først og fremst har preget ettertidens oppfatning av perioden.Nærup kom fra et borgerlig, vestnorsk småbymiljø, som han tidlig brøt opp fra. Som gymnasiast i Kristiansund avbrøt han sin skolegang og reiste inn til Kristiania, der han istedenfor å ta examen artium kastet seg inn i bredt anlagte filosofiske og litterære selvstudier av blant andre Kierkegaard, Dostojevskij, Schopenhauer og Nietzsche. I tillegg tok han translatøreksamen i engelsk, tysk og fransk. SNL |
Sjanger |