Al-ṭiflah al-khafīyah : ḥikāyāt min wādī al-mūmīn


text & illustrations Tove Jansson ; Arabic text: Sukaina Ibrahim
Bok Arabisk 2016 · Roman
Det usynlige barnet er en samling fortellinger fra mummitrollets
forunderlige verden. Vi møter Snusmumrikken som lager en vårvise,
Filifjonka som tror på katastrofer, og mummitrollet som finner verdens
minste og siste drage.Et usynlig barn blir oppdratt i familien og gjort
synlig av mummimamma, hatifnattenes hemmelighet blir avslørt, og julen
blir sett på med litt uvanlige øyne. Tove Jansson skapte Mummidalen, et
helt eget univers, med mummitroll, filifjonker, hemuler og hufser, alle
med sin egenart og spesielle livsholdning. Det er en verden full av
livsfilosofi, den utfordrer fantasien og er like fortryllende for voksne
som for barn. Bøkene om Mummitrollet og vennene hans kommer i stadig nye
utgaver og er oversatt til over 30 språk.
Annen tittel
Medvirkende
Ibrahim, Sukaina (oversetter)
Utgitt
Djursholm : Dal Al-Muna , 2016
Omfang
166 s. : ill.
Passer for
Opplysninger
Inneholder 9 fortellinger. - Det usynlige barnet er en samling fortellinger fra mummitrollets forunderlige verden. Vi møter Snusmumrikken som lager en vårvise, Filifjonka som tror på katastrofer, og mummitrollet som finner verdens minste og siste drage.Et usynlig barn blir oppdratt i familien og gjort synlig av mummimamma, hatifnattenes hemmelighet blir avslørt, og julen blir sett på med litt uvanlige øyne. Tove Jansson skapte Mummidalen, et helt eget univers, med mummitroll, filifjonker, hemuler og hufser, alle med sin egenart og spesielle livsholdning. Det er en verden full av livsfilosofi, den utfordrer fantasien og er like fortryllende for voksne som for barn. Bøkene om Mummitrollet og vennene hans kommer i stadig nye utgaver og er oversatt til over 30 språk.
Sjanger
ISBN
978-91-87333-43-9(ib.) : Nkr 296.00

Bibliotek som har denne