Livet er et karavanserai - har to dører - gjennom én kom jeg inn - av den andre gikk jeg ut


Emine Sevgi Özdamar · oversatt av Sverre Dahl
Tale på CD Bokmål 1995 · Fantastisk

Tilhører NLB
Vis hos NLB

Utgitt
Oslo : Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek , 1995
Omfang
10 t. 45 min.
Opplysninger
Originalens tittel : Das Leben ist eine Karawanserei - hat zwei Türen - aus einer kam ich rein - aus der anderen ging ich raus. - Toril G. Havrevold. - Dette er en roman om det nye og det gamle Tyrkia, komponert som en fabulerende reise i tid og rom. Hovedpersonen, pappas "Løvedatter", forteller om sin oppvekst i 50-og 60-årene, stadig på nye steder, drevet rundt av farens håpløse jakt på arbeid. Hennes følgesvenn er den kloke bestemoren, som med sine fantastiske historier og lydmalende bønner åpner veien til sultanens og forfedrenes rike. Forfatteren er oppvokst i Tyrkia, men emigrerte som ung pike til Tyskland. Boken er frodig og fabulerende, et lite skattkammer som anskueliggjør kulturkollisjonene mellom øst og vest på en fascinerende måte.
Sjanger
ISBN
82-16-00677-2

Bibliotek som har denne