Index of proper names and subjects to Chaucer's Canterbury tales : together with comparisons and similes, metaphors and proverbs, maxims, etc., in the same