Alle mine triste horer
Gabriel García Márquez · oversatt fra spansk av Kari og Kjell Risvik
Bok Bokmål 2006
| Originaltittel | |
|---|---|
| Medvirkende | |
| Utgitt | Oslo : Gyldendal , 2006
|
| Omfang | 142 s.1bl
|
| Opplysninger | Forlaget skriver om denne boka:En vemodig-munter historie om en olding, en jomfru og en bordellmamma. Hovedpersonen i denne historien har aldri vært sammen med en kvinne uten å betale for det. Da han rundet 50 år, beløp antallet seg til 514. Han har utrettelig ført logg over alle, notert navn, alder, sted og gjerne litt om omstendigheter og stil. Men han har aldri vært forelsket. På 90-årsdagen plukker han opp telefonen og ringer Rosa Cabarcas, som både er en venninne og innehaversken av et bortgjemt gledeshus. I flere tiår har hun tilbudt ham å tilbringe natten med en jomfru. Uten å presentere seg sier han: «I dag, så.¤ Og Rosa tar ham på ordet. Samme natt tilbringer han med en vakker, 14 år gammel jente. Jenta sover, og oldingen sitter betatt og betrakter henne. Da sola stiger neste morgen, er jenta like urørt, og gamlingens liv tar en helt ny vending.Gabriel García Márquez er en fantastisk historieforteller, og dette er en fortelling i en stil han selv har skapt: bisarr, munter, underfundig og med et drag av alderens vemod og visdommens ukuelige optimisme over seg. - Hovedpersonen har aldri vært sammen med en kvinne uten å betale for det. Han har loggført alle kvinnene og var kommet opp i 514 kvinner da han fylte 50 år. Men han har aldri vært forelsket. Rosa Cabarcas er en gammel venninne og eier av et bortgjemt gledeshus. Hun har i flere tiår tilbudt han å tilbringe natten med en jomfru. På 90-årsdagen føler han at tiden er inne for akkurat dette. Han ringer Rosa og samme natt tilbringer han med en vakker jente på 14 år. Jenta sover, og mannen betrakter henne. Neste morgen er jenta like urørt, og den gamle mannens liv tar en ny vending. - Roman. Hovedpersonen har aldri vært sammen med en kvinne uten å betale for det. Han har loggført alle kvinnene og var kommet opp i 514 kvinner da han fylte 50 år. Men han har aldri vært forelsket. Rosa Cabarcas er en gammel venninne og eier av et bortgjemt gledeshus. Hun har i flere tiår tilbudt han å tilbringe natten med en jomfru. På 90-årsdagen føler han at tiden er inne for akkurat dette. Han ringer Rosa og samme natt tilbringer han med en vakker jente på 14 år. Jenta sover, og mannen betrakter henne. Neste morgen er jenta like urørt, og den gamle mannens liv tar en ny vending. Orig.tit.: Memoria de mis putas tristes. Overs.: Kari og Kjell Risvik. 142 s. Hf. 2006
|
| Emner | |
| Dewey | |
| ISBN | 978-82-05-34842-4
|
