Gándaskealmmat
Harald Kåven ; sárgon: Karl Kristian Valerius Nilsen
Bok Nordsamisk 1993
| Medvirkende | Nilsen, Karl Kristian Valerius (Illustr)
|
|---|---|
| Utgitt | Karasjok : Davvi girji , 1993
|
| Omfang | 39 s. : ill
|
| Opplysninger | Nordsamisk tekst. - Boka består av 8-9 småfortellinger som spenner over et tidsrom på ca. ett år, fra sommeren 1943 til sommeren 1944. Familien har flyttet fra fjorden til Karasjok, og alle episodene utspiller seg i Karasjok. I to av fortellingene er tyske soldater med som bipersoner, men for det meste bestårboka av småartige episoder som "jeg"-personen opplever sammen med broren og venneflokken. Vi får høre hvordan det går med hovedpersonen første gang han prøver å røyke, og faktisk også om hans første møte med alkohol. Fortellingene er enkle småstykker, presentert i et hverdagslig språk, spunnet omkring minner som har satt seg særlig godt fast hos bokas "jeg" person. Blyantteg- ningene til Karl Kristian Valerius Nilsen fanger fortellingenes sentrale po- enger, og illustrerer dem lojalt. Målgruppen er først og fremst unge gutter opp til nærmere tenårene. Samisk: Girjjis leat 8-9 oanehis muitalusa, mat leat 1943 geasi rajes 1944 geasi radjai. Girjji "mun"-persovnna bearas lea farren mearragattis Kar asjohkii, gos buot fearanat ge dapahuvvet. Guovtti muitalusas leat duiskka soalddahat mielde oalgepersovdnan, muhto eanas muitaluvvo v adopersovnna fearaniid birra, vieljainis ja eara
|
| Emner | |
| Dewey | |
| ISBN | 82-7374-192-3
|
