Pust, blikk, minne = : Breath, eyes, memory
Edwidge Danticat ; oversatt av Anne Elligers
Tale på CD Bokmål 2001 · Kvinneskildringer
| Annen tittel | |
|---|---|
| Utgitt | Oslo : Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek , 2001
|
| Omfang | 6 t.
|
| Opplysninger | Originaltittel : Breath, eyes, memory. - Emma Rowena Hansen. - Her møter vi fire generasjoner kvinners liv i spennet mellom haitisk og amerikansk kultur og erfaring. I sentrum står Sophie, som tolv år gammel skal forlate tryggheten hos sin elskede tante i Haiti, der hun har vokst opp. Han skal møte sin mor i New York, en mor hun kjenner bare gjennom brev, kassetter og gamle fotografier. Hos moren møter Sophie den haitiske kulturarven også i en skremmede form. Hun får høre om sin far for første gang, og hun får vite at unge jenter må prøves, at det er en mors ansvar å bevare sin datter ren. Forfatteren våger å berøre sin kulturs tabuer, samtidig som hun henter opp den rike, frodige forteller-tradisjonen fra hjemlandet og knytter seg til den.
|
| Sjanger | |
| ISBN | 82-301-7243-9
|
