Georges marvellous medicine
Roald Dahl
Bok Engelsk 2004 · Barnelitteratur
| Originaltittel | |
|---|---|
| Utgitt | Unknown : Penguin , 2004
|
| Omfang | 104 s.
|
| Opplysninger | George's grandma has some pretty odd views. In fact, she's not a very nice person at all. She thinks caterpillars and slugs are delicious and likes to crunch on beetles best of all. George can do nothing right in Grandma's eyes, so when it's time for her medicine he decides to give her a dose of his own special brew. - Georg blir snart gal av å bo sammen med det eldgamle, gråsprengte skrukkedyret av en bestemor. Hun er rett og slett ikke til å holde ut. Georg er riktignok bare åtte år, men fantasien hans er det ingenting i veien med. Plutselig får han en glimrende ide: En magisk medisin er tingen. Men det går ikke helt etter planen. - Georg har en avskyelig bestemor. Hun plager Georg med ord og krav om tjenester. Georg er redd henne og vil gjerne bli kvitt henne. En dag han skal gi henne medisin, lager han ny resept etter eget hode og fantasi, med det han tilfeldigvis finner på badet, kjøkkenet, i garasjen og fjøset. Georg vet ikke hva han blander, men medisinen har en fantastisk virkning på bestemor. Senere lager Georg to andre varianter av medisinen, og resultatene blir like uventede. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet. - Georg har en avskyelig bestemor. Hun plager Georg med ord og krav om tjenester. Georg er redd henne og vil gjerne bli kvitt henne. En dag han skal gi henne medisin, lager han ny resept etter eget hode og fantasi, med det han tilfeldigvis finner på badet, kjøkkenet, i garasjen og fjøset. Georg vet ikke hva han blander, men medisinen har en fantastisk virkning på bestemor. Senere lager Georg to andre varianter av medisinen, og resultatene blir like uventede. Til sist krymper bestemor og blir borte. Denne utgaven av Roald Dahls poulære barnebok er illustrert i farger av Quentin Blake. - Georg har en avskyelig bestemor. Hun plager Georg med ord og krav om tjenester. Georg er redd henne og vil gjerne bli kvitt henne. En dag han skal gi henne medisin, lager han ny resept etter eget hode og fantasi, med det han tilfeldigvis finner på badet, kjøkkenet, i garasjen og fjøset. Georg vet ikke hva han blander, men medisinen har en fantastisk virkning på bestemor. Senere lager Georg to andre varianter av medisinen, og resultatene blir like uventede. Til sist krymper bestemor og blir borte. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet. - Humor. Georg har en avskyelig bestemor. Hun plager Georg med ord og krav om tjenester. Georg er redd henne og vil gjerne bli kvitt henne. En dag han skal gi henne medisin, lager han ny resept etter eget hode og fantasi, med det han tilfeldigvis finner på badet, kjøkkenet, i garasjen og fjøset. Georg vet ikke hva han blander, men medisinen har en fantastisk virkning på bestemor. Senere lager Georg to andre varianter av medisinen, og resultatene blir like uventede. Til sist krymper bestemor og blir borte. Innholdet er fantastisk og fortalt med en ekte innlevelsesevne. Vi føler med Georg og setter pris på hans vanvittige ideer. Tilfeldighetenes spill morer og underholder både barn og voksne. Språket passer godt til innholdet. Det er levende og blir lett å lese selv og høyt for andre. Illustrasjonene av Quentin Blake er like burleske som teksten. Orig.tit.: Georg's marvellous medicine. Overs.: Tor Edvin Dahl. Ill.: Quentin Blake. 107 s. Ib. 2005.(Annoteringen er utarbeidet av Statens bibliotektilsyns rådgivende utvalg for barne- og ungdomslitteratur).. - Medisinen som gjør underverker med ufyselige bestemødre. Georg Krankys bestemor er ikke som andre søte og snille bestemødre.. Hun er nifs og syter og klager og knurrer og bråker og blander seg opp i alt mulig. Georg vil gi henne en lærepenge.. Så da hun skal få medisinen sin, lager han en boblende, frådende, magisk medisin, som garantert sender henne gjennom taket ... Roald Dahl er verdens kanskje mest geniale barnebokforfatter. Barn over hele verden elsker hans hemningsløse, kloke og sprudlende fortellinger
|
| Emner | |
| Sjanger | |
| Dewey | |
| ISBN | 0-14-131134-7
|
