Mio, min Mio


Astrid Lindgren ; illustrert av Ilon Wikland ; oversatt av Odd Bang-Hansen
Bok Bokmål 2007 · Barn
Annen tittel
Medvirkende
Wikland, Ilon (illustratør)
Utgitt
Oslo : Damm , 2007
Omfang
173 s. : ill
Passer for
Opplysninger
1. norske utg.: 1955. - Astrid Lindgrens klassiske roman Mio, min Mio. Historien om Bo Vilhelm Olsson som blir borte og reiser til Landet i det Fjerne, hvor hans far, Kongen, venter på ham. En storslått og vakker fortelling som vekker tanker om livet og døden, det gode og det onde og om kjærlighetens makt. Oversatt av Agnes-Margrethe Bjorvand, som også har skrevet etterord til boken. Illustrert av Ilon Wikland - for første gang er alle illustrasjonene med i den norske boken. - Bo Vilhelm Olsson har lovet å putte et brev i postkassen for fru Lundin. For det har han fått et eple. I det han skal poste brevet, blir fristelsen for stor, og han leser det. Det er til Kongen i Landet i det fjerne. Det står at han som kongen har lett etter, er på vei, og at han bærer det gylne gulleplet i hånden, som tegn. Bosse ser på eplet sitt. Da forstår han. Det er ham kongen leter etter! Han setter seg på en benk, og ser en flaske. Det er en ånd i den! Han slipper den ut. Det er ånden fra Landet i det fjerne! Reisen kan begynne... - Bo Vilhelm Olsson har lovet å putte et brev i postkassen for fru Lundin. For det har han fått et eple. Men idet han skal poste brevet, blir fristelsen for stor, og han leser det. Det er til Kongen i Landet i det fjerne. Det står at han som kongen har lett etter, er på vei, og at han bærer det gylne gulleplet i hånden, som tegn. Bosse ser på eplet sitt. Da forstår han. Det er ham kongen leter etter! Han setter seg på en benk, og ser en flaske. Det er en ånd i den! Han slipper den ut. Det er ånden fra Landet i det fjerne! Reisen kan begynne... I serien Damm beste barnebøker. - Gutten Bosse, eller Bo Vilhelm Olsson, lever et liv uten kjærlighet hos sine pleieforeldre. Han lengter etter en far han aldri har møtt, og en dag går ønsket i oppfyllelse. I parken finner han en pilsflaske som noen har tettet igjen med en pinne. Bosse tar bort pinnen og ut av flasken kommer en ånd som tar ham med til Landet i det Fjerne, hvor han endelig får møte sin far, kongen, og hvor alle hans lengsler og drømmer går i oppfyllelse. I Landet i det Fjerne kan Bosse, eller Mio som han her blir kalt, starte et nytt og eventyrlig liv. Eplet, den snille konen (butikkdamen), ånden og Bosses kongelige opprinnelse, gir klare signaler om hvor Lindgren har hentet inspirasjon fra. I tillegg er boken full av hva vi kan kalle eventyrlige elementer. Rytmiske gjentagelser av ord og uttrykk bidrar til å gi det fortalte et eventyrlig preg. Likeledes er ikke Mios kamp mot den slemme ridder Kato et resultat av et bevisst valg, men av en forutbestemt skjebne. På den farefulle ferden mot den onde ridderens borg får Mio og hans følgesvenn, Jum-Jum, all den hjelpen de behøver. Trær, jordhull, ja til og med bergvegger åpner seg for dem, slik at de kan holde seg skjult når ridder Katos soldater rir forbi. Boken kan leses på flere plan og vil nok ha ulik appell til forskjellige målgrupper. - Lille Bosse på ni år bor i Stockholm hos sine fosterforeldre. Mamma er død, og ingen vet hvem pappaen er. Han drømmer om spenning og eventyr sammen med vennen Benke, på jakt etter pappaen som han håper å finne. En dag han sitter i en park, finner han en flaske, og i den finnes en ånd. Ånden er utsendt fra kongen i Landet i det Fjerne for å hente Bosse. Bosse følger med og finner både sin far og mange nye venner. Men i Landet Utenfor hersker den onde ridder Kato. Det beste han vet er å røve små barn og forvandle dem til fugler. - Lille Bosse på ni år bor i Stockholm hos sine fosterforeldre. Mamma er død, og ingen vet hvem pappaen er. Han drømmer om spenning og eventyr sammen med vennen Benke, på jakt etter pappaen som han håper å finne. En dag han sitter i en park, finner han en flaske, og i den finnes en ånd. Ånden er utsendt fra kongen i Landet i det Fjerne for å hente Bosse. Bosse følger med og finner både sin far og mange nye venner. Men i Landet Utenfor hersker den onde ridder Kato. Det beste han vet er å røve små barn og forvandle dem til fugler. Denne utgaven har nye fargeillustrasjoner laget av Johan Egerkrans. Historien om Mio, min Mio utkom første gang på norsk i 1955. Fantasy for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.. - Lille Bosse på ni år bor i Stockholm hos sine fosterforeldre. Mamma er død, og ingen vet hvem pappaen er. Han drømmer om spenning og eventyr sammen med vennen Benke, på jakt etter pappaen som han håper å finne. En dag han sitter i en park, finner han en flaske, og i den finnes en ånd. Ånden er utsendt fra kongen i Landet i det Fjerne for å hente Bosse. Bosse følger med og finner både sin far og mange nye venner. Men i Landet Utenfor hersker den onde ridder Kato. Det beste han vet er å røve små barn og forvandle dem til fugler. Fantasy for småskole-/mellomtrinnet. - Lille Bosse på ni år bor i Stockholm hos sine fosterforeldre. Mamma er død, og ingen vet hvem pappaen er. Han drømmer om spenning og eventyr sammen med vennen Benke, på jakt etter pappaen som han håper å finne. En dag han sitter i en park, finner han en flaske, og i den finnes en ånd. Ånden er utsendt fra kongen i Landet i det fjerne for å hente Bosse. Bosse følger med og finner både sin far og mange nye venner. Men i Landet utenfor hersker den onde ridder Kato. Det beste han vet er å røve små barn og forvandle dem til fugler. Denne utgaven er nyoversatt. Fantasy for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.. - Var det noen av dere som hørte radio 15. oktober i fjor? Var det noen av dere som hørte at de etterlyste en gutt som var blitt borte? Her er det hallomannen sa: "Stockholmspolitiet etterlyser ni år gamle Bo Vilhelm Olsson, som siden i forgårs har vært savnet fra sitt hjem i Upplandsgaten 13. Slik begynner Mio, min Mio. Men politiet fikk aldri noen opplysninger fra noen som hadde sett han. Hvor ble han egentlig av? Historien om Bo Vilhelm Olsson, som blir Mio og havner i Landet i det Fjerne, er en storslått og vakker fortelling som vekker tanker om livet og døden, det gode og det onde og om kjærlighetens makt. - Var det noen av dere som hørte radio 15. oktober i fjor? Var det noen av dere som hørte at de etterlyste en gutt som var blitt borte? Her er det hallomannen sa: "Stockholmspolitiet etterlyser ni år gamle Bo Vilhelm Olsson, som siden i forgårs har vært savnet fra sitt hjem i Upplandsgaten 13. Slik begynner Mio, min Mio. Men politiet fikk aldri noen opplysninger fra noen som hadde sett han. Hvor ble han egentlig av? Historien om Bo Vilhelm Olsson, som blir Mio og havner i Landet i det Fjerne, er en storslått og vakker fortelling som vekker tanker om livet og døden, det gode og det onde og om kjærlighetens makt. For første gang i pocket
Emner
Barnebok
Blåmann barnebokklubb
Bok og film
Fantastisk
Vis mer...
Sjanger
Dewey
ISBN
978-82-496-0520-0

Andre utgaver/formater
Mio, min Mio
Astrid Lindgren ; illustrert av: Ilon Wik...

Bok · Bokmål · 1990
Mio, min Mio
Astrid Lindgren; oversatt av Odd Bang-Han...

Bok · Bokmål · 2002
Digital utgave: Søke-URL
Mio, min Mio
Astrid Lindgren ; oversatt av Odd Bang-Ha...

Bok · Bokmål · 2013
Mio, min Mio
Astrid Lindgren ; oversatt av Odd Bang-Ha...

Bok · Bokmål · 2004
Mio, min Mio
Astrid Lindgren ; illustrert av Ilon Wikl...

Bok · Bokmål · 1997
Les boka på nett
Digital utgave: Søke-URL
Mio, min mio
Astrid Lindgren
Lindgren, Astrid

Bok · Bokmål · 1985
Mio, min Mio
Astrid Lindgren ; oversatt av Odd Bang-Ha...

Bok · Bokmål · 2005
Mio, min Mio
Astrid Lindgren
Overs. av Odd Bang-Hansen

Bok · Bokmål · 1971
Les boka på nett
Les boka på nett
Digital utgave: Søke-URL
Mio, min Mio
Astrid Lindgren ; illustrert av Ilon Wikl...

Bok · Bokmål · 1992
Mio, min Mio
Astrid Lindgren ; [dramatisert av Guri Sk...

Lydbok på CD · Bokmål · 2005
Mio, min Mio
Astrid Lindgren ; illustrert av Ilon Wikl...

Bok · Bokmål · 1979

Bibliotek som har denne