A practical guide for translators
Geoffrey Samuelsson-Brown.
Bok Engelsk 2010 · Håndbøker (Form)
| Utgitt | Bristol : : Multilingual Matters, , 2010.
|
|---|---|
| Omfang | 1 online resource (217 p.)
|
| Utgave | 5th ed.
|
| Opplysninger | Description based upon print version of record.. - Contents; Acknowledgements; Foreword to the Fifth Edition; Preface to the Fifth Edition; 1 How to become a translator; 2 Bilingualism - the myths and the truth; 3 The client's viewpoint; 4 Running a translation business; 5 Your working environment and the tools of the trade; 6 Machine translation and computer-aided translation; 7 Sources of reference, data retrieval and file management; 8 Quality control and accountability; 9 Presentation and delivery of translations; 10 What to do if things go wrong; 11 Professional organisations for translators; 12 Planning your exit strategy. - 13 Glossary of terms14 Appendix; 15 Index. - Looks at the profession of translator on the basis of developments over the years and encourages both practitioners and buyers of translation services to view translation as a highly-qualified, skilled profession and not just a cost-led word mill.
|
| Emner | |
| Sjanger | Håndbøker (Form) : (NO-TrBIB)HUME01211. - Håndbøker : (NO-TrBIB)HUME01211
|
| Dewey | |
| ISBN | 1-282-65712-7. - 1-84769-261-3. - 1-84769-393-8. - 9786612657122
|
