Aspasia. En Kunstner- og Kjærlighedsroman fra det gamle Hellas : af Robert Hamerling. Oversat af Otto Borchsenius.
Robert Hamerling Oversetter: Otto Borchsenius
Bok Dansk 1879 Robert Hamerling,· Roman
Annen tittel | |
---|---|
Medvirkende | Borchsenius, Otto (oversetter)
|
Utgitt | København : Andr. Schous Forlag , 1879
|
Omfang | 2 bind i ett: 301+267 s. : Bilde av Aspasia. Efter en Antik i Berlins Museum
|
Opplysninger | Robert Hamerling, original name Rupert Johann Hammerling, (born March 24, 1830, Kirchberg am Walde, Austria—died July 13, 1889, Graz), Austrian poet remembered chiefly for his epics. After studying in Vienna, he became a teacher in Trieste (1855–66). He wrote several popular collections of lyrics, including Ein Schwanenlied der Romantik (1862; “A Swan Song of the Romantic”), which have some attractive rhythms but not much originality. His most important works are his epic poems: Ahasver in Rom (1866; “Ahasuerus in Rome”), a grandiosely romantic retelling of the myth of the wandering Jew, which, in spite of its brilliant descriptions, suffers from theatricality; and Der König von Sion (1869; “The King of Zion”), a narrative of the Anabaptist movement of 1534. Hamerling’s other works include dramas, a novel, and autobiographical writings such as Stationen meiner Lebenspilgerschaft (1889; “Stations on My Life’s Journey”). His collected works (4 vol., 1900) were edited by M. Rabenlechner. (Encycl. Brit.) Aspasia (født ca. 470, død 400 f.Kr.[2][3]) var en miletisk kvinne som var berømt for sitt forhold til Perikles.[4] Hun tilbrakte mesteparten av sitt voksne liv i Athen, og hun kan ha hatt innflytelse på Perikles og athensk politikk. Hun nevnes i forfatterskapet til Platon, Aristofanes, Xenofon og andre forfattere på den tiden. Hun var kjent for sin filosofiske lærdom og sin talekunst. Hun var en av Sokrates' gode venner og det sies at hun instruerte både ham, Perikles og andre i talekunstens finesser. Aspasia ble stilt for retten for «forsømmelse av gudsdyrkelsen», men ved hjelp av hennes mann Perikles som forsvarte henne ble hun frikjent. Wikipedia
|
Emner | Antikken
Borchsenius (1844-1925) var (uden afsluttende eksamen) uddannet ved Københavns Universitet i nordiske sprog og litteratur og virkede som litterat, oversætter, tidsskrift- og avisredaktør og anmelder, bl.a. af Pontoppidan, for hvem han i de første år var mentor. Hans betydning for den unge forfatter undervurderes som regel. De udviklede (om man skal tro Pontoppidans breve til OB) et varmt venskab der imidlertid blev isnende koldt mod 1880'ernes slutning. Korrespondancen mellem dem genopstod dog en halv snes år senere og fortsatte på lavt blus indtil Borchsenius' død. (Nettside Henrik Pontoppidan) |
Sjanger |