Niillas ja Báktestálu noaidelávži
Ellen Anne Sara Gaup ; [jorgalan julevsámegillii: Lars Teodor Kintel ; jorgalan lullisámegillii: Ellen Bull Jonassen ; olggoža govat: Malle Remmel] = Nijlas ja Báktestálo noajddelábttje / Ellen Anne Sara Gaup ; [jårggålibme julevsámegiellaj: Lars Teodor Kintel ; ålgutja gåvå: Malle Remmel] = Næjla jïh Baektiestaaloen nåejtielaemtjie / Ellen Anne Sara Gaup ; [åarjelsaemien jarkoestæjja: Ellen Bull Jonassen ; ålkoebielien guvvieh: Malle Remmel]
Bok Sørsamisk 2011 · Roman
Flere språk: Nordsamisk, Lulesamisk
Digital utgave: Søke-URL
| Annen tittel | |
|---|---|
| Medvirkende | Remmel, Malle (illustratør)
|
| Utgitt | [Kárášjohka] : Davvi girji , 2011
|
| Omfang | 111 s. : ill.
|
| Passer for | |
| Opplysninger | Parallell nordsamisk, sørsamisk og lulesamisk tekst. - Dette er en eventyrlig fortelling om "Niillas og Bergtrollets magiske reim". Fortellingen starter med at Niillas leter etter den mørke simla si. Da han finner den oppdager han at føttene til simla er hovne. Niillas lurer på hvordan han skal helbrede foten. Mihkkal-Biijá, som vet og kan mer enn de andre, kommer på besøk. Hun forteller at Bergtrollet har en magisk reim som kan helbrede. Men hvordan skal Niillas få tak i reimen? Parallelltekst på nordsamisk, sørsamisk og lulesamisk. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet.
|
| Emner | |
| Sjanger | Roman . - Romaner : https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/258 : (NO-OsNB)ntsf258. - Romaner((uri)https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/258) . - Romaner(https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/258) ((NO-OsNB)ntsf258)
|
| Dewey | |
| ISBN | 82-7374-627-5. - 978-82-7374-627-6(ib.) : Nkr 175.00
|
