En reise gjennom islamsk kunst : Jawlah fi ālam al-fan al-īslāmī : parallelltekst på bokmål og arabisk
[tekst av] Na'ima bint Robert ; [illustr. av] Diana Mayo ; [overs. til arabisk av] Sajida Fawzi ; [overs. til norsk av] Camilla Christensen [og] Nina Stenbro
Bok Bokmål 2005 · Bildebøker
Flere språk: Arabisk
| Annen tittel | |
|---|---|
| Medvirkende | |
| Utgitt | London : Mantra , 2005
|
| Omfang | [32]s. : kol. ill.
|
| Passer for | |
| Opplysninger | Følg silketråden spunnet av en ung jentes fantasi gjennom den islamske verdens kunst. I tankene følger vi henne på en magisk reise til store moskeer, praktfulle palasser og dekorative hager, gjennom den rike kunstneriske arven fra den islamske sivilisasjonen. Vakre og detaljrike illustrajoner av kjente steder som Alhambra i Spania og Taj Mahal i India, cirka fem linjer tekst på hver side.Boka finnes i fem forskjellige tospråklige utgaver, norsk sammen med arabisk, kurdisk, persisk, somali og urdu. Disse bøkene kan brukes i norskopplæringen, for å trene morsmål og som lesestimulering for både små og store. Bøkene er også med på synliggjøre det språklige og kulturelle mangfoldet som preger det norske samfunnet. Derfor kan slike bøker også brukes av norskspråklige barn.. - Utgitt i samarbeid med Deichmanske bibliotek. - God, leselig skrift
|
| Emner | |
| Sjanger | |
| Dewey | ara. . - ara 709.176
|
| ISBN | 978-82-92664-00-1(h.) : Kr 120,00
|
