Forlaget skriver om denne boka:
De erotiske folkeeventyrene er nedskrevet sammen med de andre folkeeventyrene av våre fremste eventyrsamlere, Per Chr. Asbjørnsen, Jørgen Moe, Moltke Moe, Rasmus Løland med flere. Rundt omkring i bygdene oppdaget eventyrsamlerne at det ble fortalt erotiske eventyr og historier på en svært folkelig måte. Disse ble skrevet ned, men samlerne kunne ikke den gang gi ut historier med en så "decideret Skindfældlukt". Etter mer enn hundre år ser vi at disse historiene er en del av vår fortellertradisjon.