[Tripitaka] Søstrenes sanger : Therigatha


[gjendiktet av:] Tone Lie Bøttinger, Kåre A. Lie
Bok Bokmål 2000 Tripitaka
Medvirkende
Lie, Kåre A. (oversetter)
Stabell, Tone Gleditsch (oversetter)
Utgitt
Oslo : Pax , 2000
Omfang
159 s.
Opplysninger
Bibliografi: s. [160]. - Denne boken tilhører buddhismens kanoniske tekster og er dikt skrevet av kvinner som har bestemt seg for å følge Buddhas lære. Både i litteraturhistorien og i religionshistorien er dette et unikt skrift, skrevet 400 år før Kristi fødsel. Buddha vandret i mange år omkring i det nordlige India og underviste andre. Gjennomgangstemaet var frigjøring - fra sorg, lidelse og smerte, og frigjøring til innsikt og glede. Mange ble grepet av hans lære og ville følge ham og den veien han anbefalte. I "Søstrenes sang" forteller kvinner om den forløsende indre friheten det å følge Buddha. Versene ble memorert og overlevert i muntlig form. Etterhvert ble de skrevet ned, sammen med forklarende kommentarer som gir bakgrunnsstoff om religiøse personer og steder og hendelser. Norsk gjendiktning er ved palifilolog og fagoversetter Kåre A. Lie og hans datter, lyrikeren Tone Lie Bøttinger. Kilder.
Emner
Tripitaka . Therigatha
Dewey
ISBN
82-530-2145-3(ib.) : Nkr 238.00

Bibliotek som har denne