Ruoná rieggá vuol váccašit : divttat =Under grønn ring vandre : dikt
Synnøve Persen · dárogillii heivehan ovttas Erling Kittelsenain
Bok Bokmål 2017 · Lyrikk
Flere språk: Nordsamisk
| Annen tittel | |
|---|---|
| Medvirkende | Kittelsen, Erling (oversetter)
|
| Utgitt | Oslo : Aschehoug , 2017
|
| Omfang | 115 s.
|
| Opplysninger | Parallell tekst på nordsamisk og bokmål. - Under grønn ring vandre er en tospråklig diktsamling av den samiske forfatteren og billedkunstneren Synnøve Persen. Den norske gjendiktningen er blitt til gjennom et samarbeid mellom Persen og Erling Kittelsen. Det foregår en reise i diktene, en reise til et mytisk landskap, fra og til et hellig fjell, gjennom ørkener, over vidder, og mot en havkant. Reisen er sjelelig, åndelig, men også personlig. Den dras mellom to poler, en mannlig og en kvinnelig.
|
| Sjanger | |
| ISBN | 978-82-03-36264-4(ib.)
|
