Der am-Progressiv im heutigen Deutsch : Neue Erkenntnisse mit besonderer Hinsicht auf die Sprachgeschichte, die Aspektualitaet und den kontrastiven Vergleich mit dem Ungarischen
Gabriella. Gargyan
Bok Tysk 2014 · Electronic books.
| Annen tittel | |
|---|---|
| Utgitt | Frankfurt : : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, , 2014.
|
| Omfang | 1 online resource (226 p.)
|
| Opplysninger | Description based upon print version of record.. - Cover; Inhaltsverzeichnis; Vorwort; 1. Einleitung; 1.1. Die Existenz von Progressivkonstruktionen im Deutschen; 1.2. Methode, Fragestellungen und Hypothesen; 1.3. Die Korpora und Belegsammlungen; 1.4. Struktur der Arbeit; 1.5. Allgemeiner Literaturüberblick und Forschungsstand; 2. Der Progressiv - morphologisch und syntaktisch; 2.1. Definition und morphologische Konstruktionstypen; 2.2. Syntaktische Restriktionen der verschiedenen Konstruktionstypen; 2.2.1. Die am-Form; 2.2.1.1. Kombination mit temporalen und anderen grammatischen Kategorien; 2.2.1.2. Kombination mit Verbergänzungen. - 2.2.2. Die beim-Form2.2.3. Die im-Form; 2.2.4. Die dabei-Form; 2.2.5. Die gerade-Form; 2.2.6. Der Absentiv; 2.3. Zusammenfassung; 3. Die Überprüfung der syntaktischen Restriktionen des am-Progressivs. Eine korpusbasierte Untersuchung; 3.1. Einführung und Forschungshypothese; 3.2. Stand der Forschung im Bereich der syntaktischen Variabilität des Progressivs; 3.3. Die Untersuchung der Belege mit negierten Progressivformen; 3.3.1. Die Methode; 3.3.2. Die Ergebnisse; 3.3.2.1. Tempus; 3.3.2.2. Modus; 3.3.2.3. Genus verbi; 3.4. Zusammenfassung; 4. Zum grammatischen Status des am-Progressivs. - 4.1. Die Wortarten der Konstituenten und die Rechtschreibung des Progressivverbs in der Fachliteratur4.2. Argumentation für die verbale Auffassung; 4.3. Analyse über die Rechtschreibung des Progressivverbs; 4.4. Zusammenfassung; 5. Der Progressiv - in semantischer Hinsicht; 5.1. Einleitung und Fragestellung; 5.2. Unterschiede in den semantischen Funktionen der verschiedenen Konstruktionstypen; 5.3. Kombination mit den Vendlerschen Verbalklassen; 5.3.1. Die am-Form; 5.3.2. Die Konkurrenzformen (beim-, im-, dabei-Form und der Absentiv); 5.4. Semantik des am-Progressivs. - 5.4.1. Funktionsbeschreibung5.4.2. Semantische Blockierung; 5.4.3. Obligatorische Fälle des am-Progressivs; 5.4.4. Doppeldeutige Fälle des am-Progressivs; 5.5. Zusammenfassung; 6. Exkurs: Progressiv im Ungarischen. Eine kontrastive Analyse von Progressivbelegen in literarischen Werken; 6.1. Einführung; 6.2. Literaturüberblick und Forschungsstand (Definitionen und Typologie der Ausdrucksmöglichkeiten); 6.3. Semantische und syntaktische Restriktionen; 6.4. Progressivkonstruktionen kontrastiv; 6.4.1. Übersetzungen aus dem Deutschen ins Ungarische. - 6.4.2. Übersetzungen aus dem Ungarischen ins Deutsche6.5. Zusammenfassung des Kapitels; 7. Progressiv - sprachgeschichtlich; 7.1. Historische Entwicklung; 7.1.1. Einführung und Zielsetzung; 7.1.2. Die historische Entwicklung der deutschen Verlaufsform; 7.1.2.1. Grimm (1854 und 1898); 7.1.2.2. Aron (1914); 7.1.2.3. Reimann (1998); 7.1.2.4. Leiss (2000); 7.1.2.5. Glück (2001); 7.1.2.6. Rödel (2004); 7.1.2.7. Pottelberge (2004); 7.1.2.8. Zusammenfassung der Forschungsergebnisse und weitere Fragestellungen; 7.1.3. Empirische Beobachtungen; 7.1.3.1. Die methodische Herangehensweise. - 7.1.3.2. Die Suchergebnisse. - Diese umfangreiche Studie beschaeftigt sich nach der syntaktischen, semantischen und sprachgeschichtlichen Beschreibung des am-Progressivs mit bisher ungeklaerten Fragen, wie der diachronen Veraenderung, der Verwendungsfrequenz und den Restriktionen der Struktur. In einem kontrastiven Kapitel des Buches vergleicht die Autorin darueber hinaus literarische am-Progressivbelege mit ihren deutschen bzw. ungarischen Uebersetzungen und beschreibt die Unterschiede im Progressivgebrauch. Zusaetzlich wurde der am-Progressiv in der Pressesprache nach Frequenz und Formenvielfalt ueberprueft. Dem Buch ist
|
| Emner | |
| Sjanger | |
| Dewey | |
| ISBN | 9783631644829
|
