Ronja : la hija del bandolero
Astrid Lindgren ; traducción de Marina Escanilla de Bejarano ; ilustraciones de Ilon Wikland
Bok Spansk 2004 · Barnelitteratur
| Originaltittel | |
|---|---|
| Medvirkende | |
| Utgitt | Barcelona : Editorial juventud , 2004
|
| Omfang | 223 s. : ill
|
| Opplysninger | Den natten Ronja Røverdatter ble født, slo lynet ned og delte Mattisborgen i to. Samme natt ble enda en røverhøvding født, Birk av Borkaætten. Birk og Ronja vokser opp og blir like glade i hverandre som om de var bror og søster. Men Ronja og Birk er ikke de eneste som har sterke følelser: Fedrene deres, Mattis og Borka, bærer på like mye hat som barna deres har kjærlighet, til hverandre. Så vil det vise seg hva som er sterkest: Hatet eller kjærligheten?. - Den natten Ronja Røverdatter ble født, slo lynet ned og delte Mattisborgen i to. Samme natt ble enda en røverhøvding født, Birk av Borkaætten. Birk og Ronja vokser opp og blir like glade i hverandre som om de var bror og søster. Men Ronja og Birk er ikke de eneste som har sterke følelser: Fedrene deres, Mattis og Borka, bærer på like mye hat som barna deres har kjærlighet, til hverandre. Så vil det vise seg hva som er sterkest: Hatet eller kjærligheten? Fortelling for småskole-/mellomtrinnet. - Den natten Ronja Røverdatter ble født, slo lynet ned og delte Mattisborgen i to. Samme natt ble enda en røverhøvding født, Birk av Borkaætten. Birk og Ronja vokser opp og blir like glade i hverandre som om de var bror og søster. Men Ronja og Birk er ikke de eneste som har sterke følelser: Fedrene deres, Mattis og Borka, bærer på like mye hat som barna deres har kjærlighet, til hverandre. Så vil det vise seg hva som er sterkest: Hatet eller kjærligheten? Fortelling for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.. - Den natten da Ronja ble født, rullet torden over fjellene, ja, det var sånn en tordennatt at alle småtusser som holdt til i Mattisskogen forskremt krøp sammen i huler og hull. Bare de fæle, ville vettene likte tordenvær best av alle vær. De fløy med hyl og skrik rundt røverborgen på Mattisberget. Ronja Røverdatter er en av Astrid Lindgrens største eventyrfortellinger, en Romeo og Julie-historie om Ronja og Birk som er barn av to rivaliserende røverhøvdinger. Barnas vennskap trues av feiden mellom de slektene. Det blir en storslagen kamp for fred og rettferdighet, mot ondskap og dumhet, med den storslagne og magiske Mattisskogen som kulisse. - Høytlesning. Den natten Ronja Røverdatter ble født, slo lynet ned og delte Mattisborgen i to. Samme natt ble enda en røverhøvding født, Birk av Borkaætten. Birk og Ronja vokser opp og blir like glade i hverandre som om de var bror og søster. Men Ronja og Birk er ikke de eneste som har sterke følelser: Fedrene deres, Mattis og Borka, bærer på like mye hat som barna deres har kjærlighet, til hverandre. Så vil det vise seg hva som er sterkest: Hatet eller kjærligheten? Orig.tit.: Ronja rövardotter. Overs.: Jo Tenfjord. Ill.: Ilon Wikland. 226 s. Ib. 1981/2004. - Ronja Røverdatter er en av Astrid Lindgrens største eventyrfortellinger, en Romeo og Julie-historie om Ronja og Birk som er barn av to rivaliserende røverhøvdinger. Barnas vennskap trues av feiden mellom de slektene. Det blir en storslagen kamp for fred og rettferdighet, mot ondskap og dumhet, med den storslagne og magiske Mattisskogen som kulisse. - Ronja Røverdatter er en av Astrid Lindgrens største eventyrfortellinger, en Romeo og Julie-historie om Ronja og Birk som er barn av to rivaliserende røverhøvdinger. Barnas vennskap trues av feiden mellom de slektene. Det blir en storslagen kamp for fred og rettferdighet, mot ondskap og dumhet, med den storslagne og magiske Mattisskogen som kulisse. Denne utgaven er vakkert illustrert av Katsuya Kondo. - Ronja er yngstejenta i Mattisætten. En dag er hun gammel nok til å prøve seg på egenhånd i skogen, hvor mang en fare truer. Hun får beskjed om å passe seg for Helvetesgapet, og drar avgårde for å gjøre nettopp det - øve seg på ikke å falle i Helvetesgapet. Der møter hun Birk fra Borkaætten, en gutt på Ronjas egen alder. De to blir etterhvert som søsken for hverandre, og sammen gjør de alt de kan for å få de rivaliserende ættene til å bli venner
|
| Emner | |
| Sjanger | |
| Dewey | |
| ISBN | 84-261-3386-X
|
