Samira og Samir : roman
Siba Shakib ; oversatt av Nina Zandjani
Bok Bokmål 2005 · Kulturmøter
| Annen tittel | |
|---|---|
| Medvirkende | Zandjani, Nina (oversetter)
|
| Utgitt | Tårnåsen : Ganesa , 2005
|
| Omfang | 272 s.
|
| Utgave | 1. utg., 1. oppl
|
| Opplysninger | En kommandant i de afghanske fjellene får en jente som sin førstefødte. For ikke å tape ansikt velger han å oppdra datteren som sin etterlengtede sønn. Da kommandanten en dag blir skutt av Talibans snikskyttere, tar Samira over rollen som familieoverhode, noen ganger med livet som innsats. - Kommandanten fra de afghanske Hindukush-fjellene får en jente som sin førstefødte. For ikke å tape ansikt har han tre alternativer. Å drepe barnet, kaste ut sin vakre kone eller oppdra datteren som sin etterlengtede sønn. Han velger den siste løsningen. Da kommandanten en dag blir skutt av Talibans snikskyttere, trekker Samira i mannfolkstøvler og tar over rollen som familieoverhode - noen ganger med livet som innsats. Under navnet Samir kan Samira leve et fritt liv. Men lykken er kortvarig. En dag blir hun forlovet med en kvinne. Siba Shakib, tysk-iransk filmskaper, journalist og forfatter, har også skrevet dokumentarromanen Der Gud gråter (2003) som er kommet ut i 17 land, og som bare i Norge har blitt solgt i over 40 000 eksemplarer. Omtalen er utarbeidet av forlaget. - Roman. En kommandant i det afghanske Hindukush-fjellet får en jente som sin førstefødte. For ikke å tape ansikt velger han å oppdra datteren som sin etterlengtede sønn. Da kommandanten en dag blir skutt av Talibans snikskyttere, trekker Samira i mannfolkstøvler og tar over rollen som familieoverhode # noen ganger med livet som innsats. Under navnet Samir kan Samira leve et fritt liv, men samtidig er hun fanget av den skjebnesvangre løgnen. Siba Shakib har tidligere gitt ut "Der Gud gråter" (2003). Overs.: Nina Zandjani. - Roman. En kommandant i det afghanske Hindukush-fjellet får en jente som sin førstefødte. For ikke å tape ansikt velger han å oppdra datteren som sin etterlengtede sønn. Da kommandanten en dag blir skutt av Talibans snikskyttere, trekker Samira i mannfolkstøvler og tar over rollen som familieoverhode â## noen ganger med livet som innsats. Under navnet Samir kan Samira leve et fritt liv, men samtidig er hun fanget av den skjebnesvangre løgnen. Siba Shakib har tidligere gitt ut "Der Gud gråter" (2003). Overs.: Nina Zandjani
|
| Emner | |
| Sjanger | Kulturmøter . - Romaner
|
| Geografisk emneord | |
| Dewey | |
| ISBN | 82-7895-032-6. - 978-82-7895-032-6
|
