Balansekunst
Rohinton Mistry ; oversatt av Torleif Sjøgren-Erichsen
Bok Bokmål 1997 · Romanar
| Annen tittel | |
|---|---|
| Originaltittel | |
| Medvirkende | Sjøgren-Erichsen, Torleif (overs)
|
| Utgitt | Oslo : Aschehoug pocket , 1997
|
| Omfang | 781 s.
|
| Opplysninger | Da Mistry debuterte med "Så lang en reise" i 1991, ble han umiddelbart, og med god grunn, utropt til en ny vestlig stemme fra India. Dette er hans andre roman oversatt til norsk, også denne er blitt svært godt mottatt av kritikere. Handlingen utspiller seg i Bombay og forteller historien om enken Dina Dalal. Hun tilhører parsiene som i Bombay er en elite med høy profil i bankvesen og kulturliv. Omstendighetene har brakt henne til et punkt nær fattigdomsgrensen, og det er i den forbindelse hun kommer i kontakt med de tre andre hovedpersonene, skredderne Ishvar og Omprakash, og studenten Maneck Kolah. Gjennom disse fire personene og deres bakgrunn forteller Mistry historien om India fra selvstendigheten og frem til 1975. - Gjennom sine fire hovedpersoner og en mengde fargerike bipersoner fører Rohinton Mistry leseren rundt i Indias nære fortid, fra selvstendigheten i 1947 til unntakstilstanden i 1975. "Balansekunst" er en brutal historie, men den er også sterk, fargerik og vakker og bringer India i fokus på et enbestående vis. Her skildres kastevesenet og kampen for tilværelsen på en så livfull måte at det er nærliggende å trekke linjen tilbake til forfattere som Dickens og Balzac. "Balansekunst" er blant de sjeldne bøkene som setter varig preg på leseren. - Handlingen i Balansekunst utspiller seg i India og forteller historien om enken Dina Dalal. Hun tilhører parsiene som i Mombai er en elite med høy profil i bankvesen og kulturliv. Omstendighetene har brakt henne til et punkt nær fattigdomsgrensen, og det er i den forbindelse hun kommer i kontakt med de tre andre hovedpersonene, skredderne Ishvar og Omprakash, og studenten Maneck Kolah. Gjennom disse fire personene og deres bakgrunn forteller Mistry historien om India fra selvstendigheten i 1947 og frem til 1975. Omtalen er utarbeidet av BS.. - Handlingen i boka utspiller seg i Bombay, og forteller historien om syersken Dina Dalal, skredderne Darji og Omprakash og studenten Maneck. Gjennom disse personenes historie får vi vite mer om Indias fortid; fra selvstendigheten i 1947 til unntakstilstanden i 1975
|
| Emner | |
| Sjanger | |
| Geografisk emneord | |
| Dewey | |
| ISBN | 978-82-03-20820-1
|
