Gullfisken
J.M.G. Le Clézio ; til norsk ved Ragnar Hovland
Bok Nynorsk 2002 Jean-Marie Gustave Le Clézio,· Fransk litteratur
| Originaltittel | [ Poisson d'or ]
|
|---|---|
| Medvirkende | Hovland, Ragnar (oversetter)
|
| Utgitt | Bergen : Eide , 2002
|
| Omfang | 216 s.
|
| Opplysninger | Den marokkanske jenta Laila blir kidnappa som lite barn og selt som ein gjenstand. Den første "eigaren" er krevjande, men gjev Laila solid ballast av god lese-, skrive- og reknekunnskapar. Da ho døyr, startar eit omskifteleg liv som endar i ei lang og bitter erfaringsreise i Europa og USA. Laila blir utnytta og plaga, lurt og sviken, men har ein enorm indre styrke. Møte med nokre gode menneske på si ferd gjer at ho ikkje går under, men får styrka trongen til å lære og til å leve. Laila knyter ikkje varige band til folk og stader; ho er på reise. Etter kvart skjønar ho at ho må finne tilbake til sin tapte barndoms landsby, for å starte på nytt frå den sollyse gata der ho ein gong vart fanga og putta i ein mørk sekk. Då kan kjærleikens tid begynne. I følge forlaget er denne boka eit sterkt bidrag til vår forståing av innvandrarar sin situasjon i mange land. Le Clézio har siden debuten i 1963 etablert seg som ein av dei viktigaste moderne franskspråklege forfattarane. - Den marokkanske jenta Laila blir kidnappa som lite barn og selt som ein gjenstand. Den første eigaren er krevjande, men gjev Laila solid ballast av gode lese-, skrive- og reknekunnskapar. Då ho døyr, startar eit omskifteleg liv som endar i ei lang og bitter erfaringsreise i Europa og USA. Laila knyter ikkje varige band til folk og stader, ho er på reise. Etter kvart skjønar ho at ho må finne tilbake til sin tapte barndoms landsby, for å starte på nytt frå den gata ho ein gong vart fanga. Då kan kjærleikens tid begynne
|
| Emner | |
| Sjanger | |
| Geografisk emneord | |
| Dewey | |
| ISBN | 82-514-0642-0. - 9788251406420
|
