Hjemsøkelse : roman
Jenny Erpenbeck · oversatt av Ute Neumann
Bok Bokmål 2021 · Historisk litteratur
| Originaltittel | [ Heimsuchung ]
|
|---|---|
| Medvirkende | Neumann, Ute (overs)
|
| Utgitt | Oslo : Forlaget Oktober , 2021
|
| Omfang | 169 sider
|
| Utgave | Første pocketutgave
|
| Opplysninger | En ung arkitekt bygger sitt drømmehus ved en innsjø i Brandenburg - et sommerhus med smijernsbalkonger, glassmaleri-vinduer i alle juvelers farger og et soverom med et hemmelig skap, alt omringet av en vakker hage. Men jorda han bygger på har en mørk og voldelig historie som strekker seg gjennom et århundre: drukningen av en ung kvinne, de jødiske naboene som forsvant én etter én, og Den røde armés rekvisisjoner og brenning av møbler. En ung østtysker forsøkte å svømme seg vei til friheten i vest, et ektepar returnerte fra brutalt eksil i Sibir og etterlot seg huset til barnebarnet sitt, som ble tvunget til å gi fra seg huset til nye eiere. Omtalen er utarbeidet av BS.. - En ung arkitekt bygger sitt drømmehus ved en innsjø i Brandenburg – et sommerhus med smijernsbalkonger, glassmaleri-vinduer i alle juvelers farger og et soverom med et hemmelig skap, alt omringet av en vakker hage. Men jorda han bygger på har en mørk og voldelig historie som strekker seg gjennom et århundre: drukningen av en ung kvinne, de jødiske naboene som forsvant én etter én, og Den røde armés rekvisisjoner og brenning av møbler. En ung østtysker forsøkte å svømme seg vei til friheten i vest, et ektepar returnerte fra brutalt eksil i Sibir og etterlot seg huset til barnebarnet sitt, som ble tvunget til å gi fra seg huset til nye eiere. Omtalen er utarbeidet av BS.. - Tyskland, 1930-tallet. Ved bredden av en innsjø utenfor Berlin bygger en arkitekt et sommerhus til sin unge hustru. Huset har forseggjorte detaljer: fargede glassvinduer, en jernfugl smidd på balkongrekkverket, en skjult dør i kleskottet på soveværelset. Huset er omringet av en frodig hage og er tenkt som et sted for rekreasjon og hvile. Det henger imidlertid mørke skygger over landskapet og menneskene som skal komme til å bo der: en ung kvinne har druknet seg i innsjøen, de jødiske naboene forsvinner én etter én, Den røde armé raserer huset og hagen, en kvinne gjemmer seg i kleskottet i krigens kaotiske siste dager, en ung østtysk student forsøker å svømme til frihet i vest, et ektepar returnerer fra brutalt eksil i Sibir. Sommerhuset står støtt gjennom alle omveltninger og skiftende eierskap - til det ikke lenger gjør det. - Ved en innsjø i Brandenburg bygger en ung arkitekt sitt drømmehus - et sommerhus med smijernsbalkonger, vinduer med juvelfargede glassmalerier og et soverom med et skjult skap, det hele omgitt av en vakker hage. Men huset er tuftet på et sted med en mørk historie med vold, og som forverres i løpet av århundret. De jødiske naboene forsvinner en etter en. Den røde arméen legger beslag på huset og brenner møbler og tråkker ned hagen. En ung østtysker forsøker å svømme til friheten i Vesten. Et par vender tilbake fra eksil i Sibir og etterlater huset til sitt barnebarn som igjen blir tvunget til å gi avkall på huset. De nye eierne er innstilt på å rive det. Med utgangspunkt i huset forteller Erpenbeck historien om dets eiere, et land, og dets spøkelser
|
| Emner | |
| Sjanger | |
| Geografisk emneord | |
| Dewey | |
| ISBN | 978-82-495-2339-9
|
