Writing it twice : self-translation and the making of a world literature in French /
Sara Kippur.
Bok Engelsk 2015
Omfang | xi, 173 pages : : illustrations ;
|
---|---|
Opplysninger | Introduction: self-translation in the age of world literature -- Self-translation and strangeness : Nancy Huston's aesthetics of translatedness -- Self-translation as postmodern mouvance : Raymond Federman and authorship -- Resisting self-translation : Jorge Semprun, language authenticity, and the challenge to world literature -- The erasure of self-translation : Hector Bianciotti and the language of memory -- Afterword: the future of self-translation.
|
Emner | |
Dewey | |
ISBN | 9780810132047 (hardcover : alk. paper). - 9780810132054 (softcover : alk. paper). - 9780810132061 (e-book)
|