Mrs Dalloway


Virginia Woolf ; oversatt fra engelsk av Kari Risvik ; etterord av Anka Ryall
Bok Bokmål 2003 · Kjærlighet
Annen tittel
Originaltittel
Utgitt
Oslo : Gyldendal , 2003
Omfang
221 s.
Opplysninger
1. norske utg. Oslo : Gyldendal, 1980. - "Mrs. Dalloway" ble utgitt første gang i 1925, og fikk på nytt aktualitet gjennom filmen og romanen "The hours", som er delvis bygd på denne romanen og delvis på Virginia Woolfs eget liv. Handlingen i "Mrs Dalloway" finner sted en junidag i 1920-årene i London. Clarissa Dalloway er livlig, sjarmerende om enn noe materialistisk orientert, og er glad i livet, men frykter døden. Hun forbereder seg til et selskap og er på jakt etter passende blomster. Hun lar tankene vandre, og tilsynelatende overflatiske hendelser utløser stadig nye assosiasjoner. Fortid og nåtid, forventninger og undring over fremtiden glir over i hverandre. Boka har et etterord av Anka Ryall. - "Mrs. Dalloway sa at hun ville kjøpe blomstene selv." Tidlig en morgen i juni går Clarissa Dalloway ut for å kjøpe blomster til festen hun skal holde samme kveld. Huset skal fylles med fremtredende gjester, med Clarissa som den perfekte vertinne. Hele dagen springer tankene hennes mellom dagens gjøremål, bekymringer og gleder, og minner fra den sommeren i ungdomsårene hun tilbragte med venninnen Sally og ungdomskjæresten Peter. Et annet sted i London sitter Septimus Smith, en ung krigsveteran med bombesjokk, og hører fuglene synge på gresk, ser visjoner av sin avdøde kamerat og sliter med tanker om døden. Mrs. Dalloway er et av modernismens største og mest elskede hovedverk. Den foregår i løpet av et enkelt døgn i 1923, i et London som fortsatt er sterkt preget av hendelsene fra første verdenskrig. Gjennom sin spesielle stream of consciousness-teknikk lar Woolf romanens ulike karakterer komme til orde gjennom å skildre deres indre tanker og beveggrunner. På denne måten kommer de forskjellige persone. - En av våre største moderne klassikere i strålende ny norsk oversettelse Tidlig en junimorgen går Clarissa Dalloway ut for å kjøpe blomster. Om kvelden skal hun holde fest. Huset skal fylles med fremtredende gjester. Selv er Clarissa nå i femtiårene, en sjarmerende og perfekt vertinne, og lykkelig gift. Likevel går tankene hennes denne dagen stadig til ungdomskjæresten Peter Walsh, som nå er ventet tilbake til London etter mange år. Mrs. Dalloway foregår i løpet av et enkelt døgn i London på 1920-tallet, en by som fortsatt er sterkt preget av hendelsene fra første verdenskrig. Gjennom sin spesielle stream of consciousness-teknikk lar Woolf romanens ulike karakterer komme til orde gjennom å skildre deres indre tanker og monologer. På denne måten kommer de forskjellige personenes liv til å krysse hverandre på de mest uventede vis. Det blir et innholdsrikt døgn der personlige minner og refleksjoner om livet får stort spillerom. Mrs. Dalloway er et av modernismens største og mest elskede hovedverk, og kommer nå på norsk i ny utgave ved Merete Alfsen, som med dette har oversatt sin åttende bok av Virginia Woolf til norsk, til glede for både nye og gamle lesere. Etterord av Inger Merete Hobbelstad. - Handlingen i "Mrs. Dalloway" finner sted en junidag i 1920-årene i London. Clarissa Dalloway er livlig, sjarmerende, noe materialistisk orientert, glad i livet, men frykter døden. Hun forbereder seg til et selskap og er på jakt etter passende blomster. Hun lar tankene vandre, og tilsynelatende overflatiske hendelser utløser stadig nye assosiasjoner. Fortid og nåtid, forventninger og undring over fremtiden glir over i hverandre. Boken foreligger med dette i en helt ny norsk oversettelse. Etterord av Inger Merete Hobbelstad. Omtalen er utarbeidet av BS.. - Handlingen i "Mrs. Dalloway" finner sted en junidag i 1920-årene i London. Clarissa Dalloway er livlig, sjarmerende, noe materialistisk orientert, glad i livet, men frykter døden. Hun forbereder seg til et selskap og er på jakt etter passende blomster. Hun lar tankene vandre, og tilsynelatende overflatiske hendelser utløser stadig nye assosiasjoner. Fortid og nåtid, forventninger og undring over fremtiden glir over i hverandre. Omtalen er utarbeidet av BS.. - London, en sommer i begynnelsen av 1920-årene. Clarissa Dalloway gjør sine forberedelser til et selskap hun skal ha samme kveld, mens tankene går sine egne veier. Fortid, nåtid og fremtid glir over i hverandre. Tilsynelatende overfladiske hendelser utløser stadig nye assosiasjoner - det er ingen felles virkelighet, men et mangfold av inntrykk og følelser som til sammen blir til et bilde av livet selv, i evig forandring. - Roman om en dag i Clarissa Dalloways liv i England etter den første verdenskrigen. - Roman om en dag i Clarissa Dalloways liv i England etter den f rste verdenskrig
Emner
Sjanger
Geografisk emneord
Dewey
305.42 . - 82 . - 820 . - 823 . - 823.91 . - 823.912 . - 823[S] . - 942.1
ISBN
82-05-32545-6

Andre utgaver/formater
Mrs. Dalloway
Virginia Woolf ; oversatt av Merete Alfse...

Bok · Bokmål · 2017
Digital utgave: Søke-URL
Mrs Dalloway : roman
Virginia Woolf ; oversatt av Kari Risvik

Bok · Bokmål · 1980
Mrs. Dalloway
Virginia Woolf ; oversatt av Kari Risvik

Bok · Bokmål · 1993
Mrs Dalloway
Virginia Woolf ; oversettelse: Merete Alf...

Lydbok, ukjent format · Bokmål · 2018
Digital utgave: Lån e-boka

Bibliotek som har denne