401 treff

oversettelse notrbib hume06282
Den uforsiktige forsiktighet : en analyse av tekstkritiske prinsipper og valg i norske bibelutgaver fra det 20. århundre, med særlig vekt på NO78 og NB88
av Tom Arne Møllerbråten
Bok Bokmål 1998 · Les boka på nett · Vis mer
Vis flere utgaver
Vis flere utgaver
1948-2008 : Norsk oversetterforening 60 år
Norsk oversetterforening
Bok Bokmål 2008 · Vis mer
Bibelspråk og nasjonalspråk
redigert av Helge Omdal
Bok Bokmål 2007 · Vis mer
In verbo veritas? : en artikkelsamling
Annabelle Despard (red.)
Bok Bokmål 2002 · Vis mer
Bassi Čála : en katalog til Universitetsbibliotekets utstilling av samiske religiøse skrifter 13.10.-10.11.1995
Sigmund Nesset og Helge Salvesen (red.)
Bok Nordsamisk 1995 · Les boka på nett · Vis mer
Bibelen på samisk : en bok om samisk bibeloversettelse = Sámi biibbal : girji sámi biibbaljorgaleami birra
Per Oskar Kjølaas
Bok Bokmål 1995 · Les boka på nett · Vis mer
Vis flere utgaver
Vis flere utgaver
Oversetterteknikk i den norrøne versjonen av Vitæ Patrum
Mattias Tveitane
Bok Bokmål 1960 · Vis mer
Sight translation - safe translation?
Havnen, Randi
Bok Engelsk 2021 · Vis mer
In other words : translation for grunnfag students : a hands-on approach
Eirheim, Kjell
Bok Bokmål 1993 · Les boka på nett · Vis mer
Do signo ao texto, Contributos pedagógicos para a tradução técnica em quatro línguas
Laura Tallone
Bok Bokmål 2017 · Vis mer
Håndbok for oversettere, translatører og tolker
William Mulholland
Bok Bokmål 2003 · Vis mer
Den gode strid
Hølmebakk, Gordon
Bok Bokmål 1996 · Les boka på nett · Vis mer
Fra Igorkvadet til Ajtmatov : russisk skjønnlitteratur oversatt til norsk : bibliografi (1883-1990)
Erling Sande
Bok Bokmål 1991 · Les boka på nett · Vis mer
Det genetiske forholdet mellom Ágrip, Historia Norwegiae og Historia de antiquitate regum Norwagiensium : en analyse med utgangspunkt i oversettelsesteknikk samt en diskusjon omkring begrepet "latinisme" i samband med norrøne tekster
Tor Ulset
Bok Bokmål 1983 · Les boka på nett · Vis mer
English in practice : Norwegian texts for translation : with comments, exercises and keys, grammatical references and alphabetical register
Wendy Holtedahl
Bok Engelsk 1979 · Les boka på nett · Vis mer
Norske misjonærer som bibeloversettere
redigert av H. Chr. Mamen
Bok Bokmål 1950 · Les boka på nett · Vis mer
Luther som bibeloversætter
Sverdrup, Edvard
Bok Bokmål 1917 · Les boka på nett · Vis mer
Folk, språk og bibel : språkarbeid og bibeloversettelse
[redaktør: Wencke Solheim]
Bok Bokmål 2004 · Vis mer
Synoptisk utgave
Bruvoll, Kjersti
Bok Bokmål 2010 · Vis mer
Phraseologismen und ihre Übersetzung : unter besonderer Berücksichtigung norwegisch-deutscher Übersetzungsfälle : Hauptfacharbeit
von Gro Fivelsdal
Bok Tysk 1994 · Les boka på nett · Vis mer
Die norwegischen Modalpartikeln jo, nu/nå, vel, nok und ihre deutschen Übersetzungen : Probleme einer Abgrenzung der Bedeutung von Modalpartikeln am Beispiel einer kontrastiven Korpusanalyse zweier Ibsendramen und drei Übersetzungen mit kritischem Blick auf die Forschungsliteratur. 2. Anhang: Belege und Tabellen
Jung, Daniel
Bok Bokmål 2000 · Vis mer
Bibelen : Den hellige skrift : en redegjørelse om Norsk bibels oversettelse

Bok Bokmål 1990 · Les boka på nett · Vis mer
Noorse auteurs in Nederlandse vertaling 1741-2012 : een bibliografie = Norske forfattere oversatt til nederlandsk 1741-2012 : en bibliografi
Saeger, Raf de.
Bok Nederlandsk · Les boka på nett · Vis mer
Historia - spoleczenstwo - kultura = : History - society - culture
pod redakcją Marii Sibińskiej i Hanny Dym...
Bok Polsk · Vis mer
Literatura - język - przekład = : Literature - language - translation
pod redakcją naukową Marii Sibińskiej i H...
Bok Polsk · Vis mer
Towards relational scripture studies : a case study of Italian and Scandinavian translations of the mā adrāka mā passages in the Qur'an
Baldari, Serena
Bok Engelsk · Vis mer
Historia - spoleczenstwo - kultura = : History - society - culture
pod redakcją Marii Sibińskiej i Hanny Dym...
Polsk · Vis mer
Literatura - język - przekład = : Literature - language - translation
pod redakcją naukową Marii Sibińskiej i H...
Polsk · Vis mer
Traducción bíblica e historia de las lenguas Iberorrománicas
Traducción bíblica e historia de las lenguas Iberorrománicas
Bok Spansk 2022 · Vis mer
Hontō no hon'yaku no hanashi o shiyō
Murakami, Haruki
Bok Japansk 2021 · Vis mer