Det overordnede mål for @nflug.de 2 er aktiv bruk av tysk, både skriftlig og muntlig. Elevene vil fra første leksjon produsere språk i ulike situasjoner. Det er lagt vekt på å formidle kunnskap om mennesker, kultur og geografiske forhold i de tyskspråklige landene.
Tekstboka
består av 16 leksjoner med dialoger, sakprosatekster, autentiske tekster, sanger og dikt. Tekstene skal engasjere elevene og være et godt utgangspunkt for muntlig trening av språket. Alle tekstene er lest inn på CD.
Arbeidsboka har
* et stort og variert oppgaveutvalg som gir lærere og elever muligheten til å velge og differensiere
* oppgaver som trener grammatikk på tradisjonelle og utradisjonelle måter, både muntlig og skriftlig
* oppgaver som utfordrer elevene til selv å finne regler for språket
* oppgaver som gir elevene nyttig kunnskap om dagligdagse situasjoner
* oppgaver i aktiv bruk av ordbok
* oppgaver som trener uttale
* lytteøvelser
* øvingsdiskett med ekstra oppgaver som trener grammatikk og Landeskunde
Læreverket består av
* tekstbok
* arbeidsbok med øvingsdiskett
* ressursperm for læreren
* CD-er
* egen web-side