Brødrene Karamasov. B.2.
Fjodor Mikhajlovitsj Dostojevskij
Bok · Bokmål · 1995 · Romaner
| Originaltittel | |
|---|---|
| Medvirkende | Christensen, Thomas (overs)
|
| Utgitt | Oslo : Libriarte , 1995
|
| Omfang | 469 s.
|
| Opplysninger | Brødrene Karamasov ble skrevet i 1879-1880 og fremstår som den store syntese i Dostojevskijs forfatterskap. På bakgrunn av en mordgåte drøfter dikteren livets viktigste spørsmål: Kan mennesket leve uten Gud? Aldri har argumentene mot den gudegitte verdensordning blitt fremført med større kraft enn av tvileren Ivan Karamasov, som velger å "returnere inngangsbilletten" til en verden av sult og barnemishandling. Romanen når sitt høydepunkt i Legenden om Storinkvisitoren, hvor Kristus settes på anklagebenken: Hvorfor avslo Han Fristerens tilbud om å gjøre stener til brød? Hva skal et sultende menneske med frihet? Boken foreligger her i en samlet utgave av Geir Kjetsaas oversettelse. - Brødrene Karamasov ble skrevet i 1879-1880 og fremstår som den store syntese i Dostojevskijs forfatterskap. På bakgrunn av en mordgåte drøfter dikteren livets viktigste spørsmål: Kan mennesket leve uten Gud? Aldri har argumentene mot den gudegitte verdensordning blitt fremført med større kraft enn av tvileren Ivan Karamasov, som velger å "returnere inngangsbilletten" til en verden av sult og barnemishandling. Romanen når sitt høydepunkt i Legenden om Storinkvisitoren, hvor Kristus settes på anklagebenken: Hvorfor avslo Han Fristerens tilbud om å gjøre stener til brød? Hva skal et sultende menneske med frihet? Svaret på Ivans blasfemiske anklager har dikteren forsøkt å gi gjennom den fromme munken Sosima, som i friheten ser en åpenbarelse av det guddommelige prinsipp i mennesket. Men nettopp fordi mennesket har fri vilje, blir det pålagt en tung moralsk byrde. Den manglende evne til å bære byrden og gjøre det gode, er opphavet til synden, og mennesket har ingen rett til å skyve ansvaret over på en urettferdig Gud og en ond verden. Isteden skal vi elske livet mer enn livets mening og leve i bevisstheten om at vi alle er skyldige overfor alle. - Romanen åpner idet alle tre sønnene er kommet tilbake til farens hus. Den tjueåtteårige Dmitrij har tatt avskjed fra det militære. Tjuefireåringen Ivan har studert realfag ved universitetet, men har avbrutt studiene. Hans bror, tjueåringen Aljosja, har nettopp bestemt seg for å bli munk i et kloster i nærheten, hvor han får undervisning av sin åndelige far, Starets Zosima. Men når deres far plutselig blir funnet myrdet, blir deres liv ugjenkallelig endret. Når oppklaringen av mordet begynner, er Dmitrij den hovedmistenkte. Først og fremst fordi han er kommet hjem for å gjøre krav på sin morsarv, som faren vil nekte ham. Men samtidig er far og sønn forelsket i samme kvinnen, den unge og vakre Grusjenka, og konkurrerer om hennes gunst
|
| Sjanger | |
| ISBN | 82-445-0073-5
|