Biblioteksøk

I den nye serien møter man igjen mange av de samme karakterene, som har vært med tidligere. I tillegg dukker det opp flere nye personer, bl.a. sersjant Harald Gundersen, som gjør troppen sin klar til inspeksjon fra generalen - etter beste evne, eller tyskeren Dieter, som har sans for orden - også i kjøkkenet.