Da vi var veldig små
Alan Alexander Milne
Bok · Bokmål · 2007 · Dikt
| Medvirkende | |
|---|---|
| Omfang | 99
|
| Opplysninger | Før alle fortellingene om Ole Brumm kom i bokform, skrev Milne en samling barnevers. Versene er høyt elsket i hele den engelsktalende verden står det i forlagsomtalen av den norske oversettelsen, som først kommer nå, nesten 70år etter. De fleste diktene foregår i barnets lek og fantasi. Her er det skøyerstreker og litt barnslig snusfornuft, noen korte rim og noen lange regler, litt til å more seg av, men mest til å kjede seg over. Vi sitter meden følelse av at en del er gått tapt i den norske oversettelsen. Ernest H. Shepards illustrasjoner av teddybjørner og barn er like gode som de var for 70 år siden.
|
| Emner | |
| Sjanger | Dikt . - Rim og regler
|
| Dewey |