Marjan Vahdat fra lran har et kraftverk av en stemme. Sammen med søsteren
Mahsa har hun erobret verden for persisk sang. På sitt andre soloalbum
har hun innledet et nytt og spennende samarbeid med et internasjonalt
ensemble. Her deltar fire eminente musikere fra hvert sitt land: Palestinske
Ahmad Al Khatib på oud, tyrkiske Ertan Tekin på duduk, norske Gjermund
Silset på bass og iranske Ali Rahimi på perkusjon.
Marjan er forhindret fra å opptre på scener i hjemlandet, fordi det siden
revolusjonen i 1979 har vært forbudt for kvinnelige sangere å opptre for
menn i lran. Dette har tvunget både Marjan og søsteren Mahsa til å søke
en karriere internasjonalt. Da hjelper det å ha en eksepsjonell stemme som
trosser grenser for både språk og kultur. Marjan har gjort seg bemerket på
scener i mange europeiske land, i USA, Australia, Nordafrika og i flere land
i Midtøsten utenfor lran. Selvsagt kjenner mange iranere også i lran til
musikken hennes og får tak i den gjennom internett.
Det gnistrer av hvert eneste spor på denne produksjonen, og musikerne
skaper et potent, orientalsk lydlandskap rundt den mektige stemmen til
Mer informasjon om KKV's utgivelser og artister finner du på vår hjemmeside www.kkv.no
Marjan. Prosjektet gir nye tolkninger til gamle dikt fra persisk folketradisjon
og fra noen iranske samtidspoeter, blant dem Forough Farrokhzad og
Mohammed Ebrahim Jafari. Diktene handler om kjærlighet og håp, og
platens tittel "Serene Hope" indikerer at håp er noe som lever mot alle odds.
lnnspillingen foregikk i Maridalen kirke, med Marin Abrahamsen ved spakene
og med Mahsa Vahdat og Erik Hillestad som produsenter