Sjakknovelle : Leporella
Stefan Zweig ; oversatt av Ursula Monsen
Bok Bokmål 1977 · Fortelling
Les boka på nett
Digital utgave: Søke-URL
| Annen tittel | |
|---|---|
| Medvirkende | Monsen, Ursula (oversetter)
|
| Utgitt | Oslo : Aschehoug , 1977
|
| Omfang | 107 s.
|
| Utgave | Førstenorske utg. av Sjakknovelle i 1951
|
| Opplysninger | Originaltittel: Schacknovelle. Leporella. - ib.. - Ombord på et dampskip med kurs fra New York til Buenos Aires, møter en liten gruppe sjakkentusiaster den russiske verdensmesteren i sjakk, Mirko Czentovic. Czentovic er kald og arrogant, men de lykkes i å få ham overtalt til et parti sjakk, som russeren selvfølgelig vinner overlegent. I løpet av det neste partiet kommer en av de andre passasjerene tilfeldigvis forbi. Det er den mystiske Dr. B, som straks tiltrekkes av spillet og begynner å gi amatørene råd, slik at partiet, som i utgangspunktet ser håpløst ut, ender uavgjort. Han oppfordres til å spille alene mot Czentovic, og til alles forundring lykkes han i å beseire mesteren. Deretter forteller Dr. B sin usedvanlige historie til novellens jeg-forteller, og avslører hvordan han har fått den enestående forståelsen for spillet, og til hvilken pris. Sjakknovelle er Stefan Zweigs siste storverk som han skrev ferdig mens han satt i eksil i Brasil, og sendte til sin amerikanske forlegger få dager før han begikk selvmord i 1942. Omtalen er utarbeidet av BS.. - På 1920-talet var austerrikaren Stefan Zweig den mest omsette forfattaren i verda. Han er rekna som ein stor meister innan novellekunsten, og er mest kjent for «Sjakknovelle» (1942), der han uttrykkjer vonde erfaringar frå krigen. I mange av tekstane sine sette forfattaren ord på ei kjensle av å vere undervegs. Kombinasjonen av stor psykologisk innsikt og ei fengslande forteljarkraft gjer novellene aktuelle i også i vår tid. Samlinga inneheld, i tillegg til tittelnovella, fire andre noveller av Zweig. Desse har aldri tidlegare vore utgitt i norsk omsetjing. Omtalen er utarbeidd av BS.
|
| Emner | |
| Sjanger | |
| Dewey | |
| ISBN | 82-03-09090-7(h.) : Nkr 28.-
|
