
Ordbog over Bygdemaalene i Søndhordland : Med en kortfattet Lydlære og Bøiningslære samt Sprogprøver. Af Chr. Vidsteen, fhv. Distriktslæge
Christian Vidsteen
Bok · Norsk · 1900
Omfang | 236 s.
|
---|---|
Opplysninger | Trykt i fraktur (gotisk) - med noen ord og forkortelser i vanlig trykk (latinsk eller antikva) xxx Ikke i kortkatalogen xxx Christian Vidsteen (1832-1915) var lege og språkgranskar. Han gav ut bøker om bygdemåla i Sunnhordland, Hardanger og på Voss og skreiv ei dansk-norsk ordbok. Bakgrunn Christian Bang Vidsteen var fødd i Tysnes i noverande Vestland og døydde i Leirvik på Stord i Søndre Bergenhus amt (no Vestland). Han tok examen artium ved katedralskulen i Bergen i 1848 og medisinsk embetseksamen i 1856 ved universitetet i Kristiania. Deretter reiste han på studietur i utlandet eit år. Det meste av tida var han i Wien og Paris. Etter eit par månader som praksislege i Bergen vart han i mai 1858 konstituert som distriktslege i ytre Hardanger. Allereie same hausten vart han utnemnd til distriktslege i indre Sunnfjord. Frå hausten 1863 var han distriktslege i ytre Sunnhordland. Språkgransking Han tok avskil frå legegjerninga i juni 1882 og vigde seg til språkgransking. Same året gav han ut Oplysninger om Bygdemaalene i Søndhordland. Han var så på Island nærare eitt år for å lære islandsk betre. I 1884 gav han ut Oplysninger om Vossemaalet, året etter Oplysninger om Bygdemaalene i Hardanger. I1900 kom Ordbog over Bygdemaalene i Søndhordland. Med en kortfattet Lydlære og Bøiningslære samt Sprogprøver, som blir rekna som hovudverket hans. Boka har etter Marius Hægstads utrekning 14 000 oppslagsord. I 1907 vart Dansk-norsk Ordbog utgitt, ei ordbok med danske oppslagsord og omsetjingar på landsmål. Ordbog over Bygdemaalene i Søndhordland kom i ny utgåve ved Sunnhordland folkemuseum og sogelag i 1983. Ettermæle Landeigedomen sin, «Furulund», gav han til Leirvik Brand- og bygningskommune mellom anna på det vilkåret at det skulle vere ein park for folk i Leirvik. Parken, som Stord kommune i dag har hand om, er på ca. 15 mål og gir tilhald for Sunnhordland museum. SNL
|
Emner |