Homers Iliade : Oversat af Christian Wilster
Homer
Bok · Dansk · 1890 · Epos
gresk, klassisk
| Annen tittel | |
|---|---|
| Medvirkende | Wilster, Christian (oversetter)
|
| Utgitt | København : C. A. Reitzels Forlag , 1890
|
| Omfang | 386 s. : Illustrert forside
|
| Utgave | Femte Oplag
|
| Opplysninger | Homer (gresk Homēros / Ὅμηρος) var en gresk forfatter som antas å ha levd rundt år 800 f.Kr. og som tradisjonen har navngitt som forfatter av to sentrale verker i den vestlige kulturkrets, de klassiske eposene Odysseen og Iliaden. Spørsmålet om hvorvidt Homer var en virkelig person eller ikke, «det homeriske spørsmål», er ubesvart, selv om de fleste forskere har konkludert med at han var en virkelig person. Eposene som tilskrives Homer er de to eldste greske verkene som er bevart til vår tid, og de innleder følgelig den greske antikkens litteratur. Iliaden og Odysseen er de gjenværende delene av Den episke syklus, hvor de utgjør henholdsvis andre og sjuende delen. I eldre tid ble Homer også tillagt en rekke andre dikt, hvorav flere nå er tapt. Wikipedia 03.03.2020
|
| Emner | Gresk klassisk
Skrevet i "dansk hexameter"; første fullstendige danske oversettelse. Christian Friedrich Emil Wilster (født 27. september 1797 i København, død 11. januar 1840) var en dansk digter og oversætter af klassiske tekster. Han var søn af Carl Henrik Wilster. Wilster tog juridisk embedsprøve i 1816 og teologisk embedseksamen i 1822 inden han i 1827 blev magister. Han blev derefter lektor i græsk ved Sorø Akademi og skrev egne digte i nationalromantisk stil, men blev særligt kendt for sine oversættelser af Iliaden og Odysseen. Frem til Otto Steen Dues oversættelser omkring årtusindeskiftet var Wilsters oversættelser af Homer den kendteste. Dansk Wikipedia 01.12.2020 |