Lajla : Fortælling af J. A. Friis, Prof. Ved Universitetet i Kristiania Andet Oplag af "Fra Finmarken"
Jens Andreas Friis
Bok · Norsk · 1890 · Roman
| Utgitt | Kristiania : Alb. Cammerneyers Forlag , 1890
|
|---|---|
| Omfang | 255 s. : Bilder, silhuetter, vignetter
|
| Utgave | Andet Oplag af "Fra Finmarken"
|
| Opplysninger | J. A. Friis var en av våre fremste språkforskere i samisk. ... 1874 ble Friis utnevnt til ordinær professor i samisk og finsk med embetsmessig forpliktelse til å utføre oversettelsesarbeid. ... Gjennom sine tallrike reiser (første gang 1850) skaffet Friis seg førstehånds kunnskap om Finnmark. Som den friluftsmann han allerede var da han stiftet bekjentskap med reindriftssamene på Finnmarksvidda, ble han sterkt fascinert av deres frie, utvungne liv, selv om hans noe naive tro på det primitive menneske nok var en frukt av et rousseausk natursvermeri. ... Han ønsket å fremstille det primitive og pittoreske nomadelivet så levende han kunne, noe som sikkert har farget hans idealiserende skildring av samene, men som samtidig har vært en viktig spore til hans forskningsinnsats innen samisk språk og kultur. Friis nedla et betydelig arbeid innenfor lappologien. 1856 utgav han sine viktigste arbeider på det språklige område: Lappisk Grammatik og Lappiske Sprogprøver, og 1887 kom Ordbog over det Lappiske Sprog. 1861–62 utgav Friis et etnografisk kart over Finmarken, som ble omarbeidet 1888. Kartet representerer et banebrytende arbeid på sitt område; det søker ikke bare å gi et bilde av rase- og språkforholdene, men omhandler også samenes levesett, f.eks. boligforholdene. 1890 kom hans etnografiske kart over Tromsø amt. (Norsk Biografisk Leksikon)
|
| Emner | Samer
Størst ry som skjønnlitterær forfatter fikk Friis gjennom sitt verk Fra Finmarken. Skildringer (1881), som senere er kommet i en lang rekke opplag under tittelen Lajla. Den er en jordnær fremstilling av striden mellom reindriftssamer og bumenn, striden om det samiske språk, samenes kamp for likeverd o.a., men den er også en romantisk novelle. Lajla har antakelig vært den viktigste ambassadøren for samefolket i den store verden, slik Onkel Toms hytte har vært det for de svarte i USA. Boken er filmatisert tre ganger, 1929, 1937 og 1958, og oversatt til en rekke språk. 1908 ble den dessuten oppført som opera i to akter med tekst og musikk av Ole Olsen. (Norsk biogr.leks.) |
| Sjanger |