Dzieci Arbatu : tom 1
Anatolij Naumovic Rybakov
Bok Polsk 1988
| Medvirkende | Bokiewicz, Jan (oversetter)
|
|---|---|
| Utgitt | Warszawa : Iskry , 1988
|
| Omfang | 311 s.
|
| Passer for | |
| Opplysninger | Dzieje przyjaciół z jednej kamienicy na moskiewskiej ulicy Arbat. Niezwykle przejmujący i pasjonujący obraz radzieckiego społeczeństwa czasów stalinizmu. Powieść o Związku Radzieckim lat 1933-1934, o życiu szarych ludzi (od studenta, przez urzędnika do więźnia) zmagających się ze stalinowskim aparatem władzy. "Największy dom na Arbacie stoi między zaułkiem Nikolskim i Dienieżnym, czyli dzisiejszym zaułkiem Płotnikowa i ulicą Wiesnina. Trzy siedmiopiętrowe budynki tłoczą się jeden za drugim, fasada pierwszego wyłożona jest białymi płytkami ceramicznymi. Wiszą tabliczki: „Hafciarstwo”, „Leczenie wad wymowy”, „Choroby weneryczne i układu moczopłciowego”. Niskie, łukowo sklepione bramy, obite na krawędziach żelazną blachą, łączą dwa głębokie ciemne podwórza". - En historie om venner fra en av husene på Moskvas Arbat gate. Ekstremt bevegelig og fascinerende bilde av Sovjetunionen av Stalinismens tider. Historien om Sovjetunionen i årene 1933-1934 om livet til gråfolk (fra en student, en tjenestemann til en fange) sliter med det stalinistiske apparatets apparat. "Det største huset på Arbat står mellom gaten Nikolai og Dienieżny, som i dag er gaten Płotnikov og Wiesninagaten, tre syv etasjes bygninger overfylt med hverandre, er fasaden til den første belagt med hvite keramiske fliser," "Embryo" "Venereal sykdommer og urogenitalt system." Lette, buede hvelvede dører, dekket med jernplater på kantene, kombinerer to dype, mørke gårdsplasser "
|
| Emner | |
| ISBN | 8320711533(h.) : zl 1500,-
|
