Spanische Sprachkultur : Studien zur Bewertung und Pflege des öffentlichen Sprachgebrauchs im heutigen Spanien
Franz Lebsanft
Bok Tysk 1997 · Electronic books.
| Annen tittel | |
|---|---|
| Utgitt | Berlin/Boston : : De Gruyter, , 1997.
|
| Omfang | 1 online resource (354 p.)
|
| Opplysninger | Description based upon print version of record.. - Vorwort; Sigel; Einleitung; Teil I: Sprachbewertung; Kapitel 1: Sprachliebhaber und Sprachbewertung; 0. Einleitung; 1. Sprachliebhaber und Sprachbewertung im heutigen Spanien; 1.1. Zum Selbstverständnis der Sprachliebhaber; 1.2. Repräsentative Sprachliebhaber der Gegenwart; 2. Die Sprachliebhaber und die Tradition der Sprachbewertung; 2.1. Verhältnis zum Sprachvergleich; 2.2. Verhältnis zur Sprachgeschichte; 2.3. Verhältnis zum aktuellen Sprachgebrauch; Kapitel 2: Sprachwissenschaftler und Sprachbewertung; 0. Einleitung: Linguistik und «Volkslinguistik»; 1. Linguistische Sprachbewertung. - 1. Tageszeitung und Sprachpflege. - 1.1. Zum Begriff der Sprachbewertung1.2. Sprachbewertung in der spanischen Sprachwissenschaft; 2. Sprachwissenschaftler und Sprachliebhaber; 2.1. Verhältnis zum Sprachvergleich; 2.2. Verhältnis zur Sprachentwicklung; 2.3. Verhältnis zum aktuellen Sprachgebrauch; Teil II: Sprachpflege; Kapitel 3: Sprachpflege und ihre Formen im heutigen Spanien; 0. Einleitung; 1. Zum Begriff der Sprachpflege; 1.1. Sprachpflege in der deutschsprachigen Linguistik; 1.2. Spanische Entsprechungen zu Sprachpflege; 2. Sprachpflege als Gegenstand der spanischen Sprachwissenschaft. - 1.2. «Creadores» und «técnicos»: Die personelle Entwicklung in der öffentlichen Diskussion2. Grundvoraussetzungen der Sprachpflege in der Real Academia Española; 2.1. Die Real Academia Española in der spanischen Gesellschaft; 2.2. Das Sprachpflegeprogramm; Kapitel 5: Der Diccionario de la lengua española der Real Academia Española; 0. Einleitung; 1. Der DRAE im Kreuzfeuer der Kritik; 2. Apologien des DRAE; 2.1. Zur lexikographischen Arbeitsweise der RAE und ihrer Wahrnehmung in der Öffentlichkeit; 2.2. Berichterstattung über den DRAE in den siebziger Jahren. - 2.1. Die ältere «spanische Schule der Sprachwissenschaft»2.2. Die neuere spanische Sprachwissenschaft; 3. Überblick über die sprachpflegerischen Aktivitäten zum heutigen Spanisch; 3.0. Kriterien für eine systematische Darstellung der Sprachpflege; 3.1. Die Krone (Staatsführung); 3.2. Regierung, Verwaltung und angegliederte Institutionen; Kapitel 4: Die Real Academia Española; 0. Einleitung: «La Academia Española trabaja»; 1. Die Mitglieder der heutigen Real Academia Española; 1.0. Tabellen; 1.1. Allgemeine Charakterisierung. - 2.3. Berichterstattung über den DRAE in den achtziger Jahren3. Der DRAE von 1984 (20. Auflage); 3.1. Die öffentliche Auseinandersetzung um das Wörterbuch; 3.2. Exemplarische Analyse der Arbeit am DRAE; 4. Ausblick: Der DRAE von 1992 (21. Auflage); Kapitel 6: Die Agencia Efe; 0. Einleitung; 1. Nachrichtenagentur und Sprachpflege; 2. Das Manual de español urgente; 2.1. Übersicht über Ausgaben, Aufbau und Konzeption; 2.2. Sprachpflege mit dem Manual de español urgente; 3. Das Departamento de Español Urgente; 3.1. Arbeitsweise; 3.2. Berichte und Gutachten; Kapitel 7: El País; 0. Einleitung
|
| Emner | |
| Sjanger | |
| ISBN | 3484522828
|
