131 treff

oversettelseskunst
Oversettelse av similer - akseptabel transkodering? : en analyse av oversettelsen av similer i en populærlitterær roman
Anne Cathrine Wollebæk
Bok Bokmål 1996 · Les boka på nett · Vis mer
Verden finnes ikke på kartet : poesi fra hele verden
Pedro Carmona-Alvarez og Gunnar Wærness (...
Bok Bokmål 2010 · Vis mer
Vis flere utgaver
Vis flere utgaver
Fra Hieronymus til hypertekst : oversettelse i teori og praksis
Per Qvale
Bok Bokmål 1998 · Les boka på nett · Vis mer
Klarøygd, med rolege drag : om Halldis Moren Vesaas' forfatterskap
Ole Karlsen (red.)
Bok Bokmål 1996 · Les boka på nett · Vis mer
Shakespeare i norsk oversettelse : en situasjonsrapport
Kristian Smidt
Bok Bokmål 1994 · Les boka på nett · Vis mer
Mellomrom. 2. Omsetjaren Olav H. Hauge
redigert av Cathrine Strøm og Aasne Vikøy...
Bok Nynorsk 2009 · Vis mer
Diktningens tale : det skjønne
Egil A. Wyller
Bok Bokmål 2001 · Vis mer
In verbo veritas? : en artikkelsamling
Annabelle Despard (red.)
Bok Bokmål 2002 · Vis mer
Omsetjaren Olav H. Hauge

Bok Nynorsk 2009 · Vis mer
Å dikte for den annen : momenter til en poetikk for lesning av gjendiktninger Berman, Meschonnic, Rimbaud
Cathrine Strøm
Bok Bokmål 2005 · Vis mer
Om en lampe : (lyrikk og estetikk) : Eduard Mörikes "Auf eine Lampe" og debatten mellom Emil Staiger, Martin Heidegger og Leo Spitzer
Rygg, Janne Charlotte
Bok Bokmål 2004 · Vis mer
Gogol på norsk : en sammenligning av kappemodeller
Brinchmann-Hansen, Ole Henrik
Bok Bokmål 1998 · Vis mer
Naturfolkenes veltalenhet : og hvad vi som prædikanter kan lære av den
Dahle, Peder Blessing
Bok Bokmål 1924 · Vis mer
Tolkovyj perevodovedčeskij slovar'
L.L. Neljubin
Bok Russisk 2003 · Vis mer
Sovremennoe perevodovedenie : učebnoe posobie
V.N. Komissarov
Bok Russisk 2001 · Vis mer
Šekspir Borisa Pasternaka
N.A. Nikiforovskaja
Bok Russisk 1999 · Vis mer
Iz istorii russkogo chudožestvennogo perevoda pervoj poloviny XIX veka : ėpocha romantizma : učebnoe posobie
A.N. Girivenko
Bok Russisk 2002 · Vis mer
Translated! : papers on literary translation and translation studies
James S. Holmes ; with an introduction by...
Bok Engelsk 1988 · Vis mer
Los límites de Babel : ensayos sobre la comunicación entre lenguas y culturas
Grupo Alfaqueque
Bok Spansk 2010 · Vis mer
Übersetzung und Bearbeitung : zur Differenzierung und Abgrenzung des Übersetzungsbegriffs
Michael Schreiber
Bok Tysk 1993 · Vis mer
Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training
Gile, Daniel
Bok Engelsk 20091101 · Vis mer
L'imaginaire religieux gréco-romain
Amat, Jacqueline
Bok Fransk 2017 · Vis mer
Le traducteur, la traduction et l'entreprise
Daniel Gouadec
Bok Fransk 1990 · Vis mer
Nordic responses : translation, history, literary culture
edited by Jakob Lothe, Ástráður Eysteinss...
Bok Engelsk 2014 · Vis mer
Traducir el horror : La Interseccion de La Etica, La Ideologia y El Poder En La Memoria del Holocausto
Fernandez Gil, Maria Jesus.
Bok Spansk 2013 · Vis mer
The Translator's Invisibility : A History of Translation
Venuti, Lawrence.
Bok Engelsk 2012 · Vis mer
Vis flere utgaver
Vis flere utgaver
Changing the terms : translating the Postcolonial era
edited by Sherry Simon and Paul St-Pierre...
Bok Engelsk 2002 · Vis mer
Gibt es eine Spezifik kinderliterarischen Übersetzens? : Untersuchungen zu Anspruch und Realität bei der literarischen Übersetzung von Kinder- und Jugendbüchern
Ingeborg Rieken-Gerwing
Bok Tysk 1995 · Vis mer
Česká poezie v německých překladech
Ladislav Nezdařil
Bok Tsjekkisk 1985 · Vis mer
Riddaraso̢gur : the translation of European court culture in medieval Scandinavia
edited by Karl G. Johansson, Else Mundal
Bok Engelsk 2014 · Vis mer