2020 treff

oversettelse
Oversettelse : Individuell fordypningsoppgave våren 2012
Minda Blomstereng Jensen
Bok Bokmål 2012 · Vis mer
Oversettelse i teori og praksis
Bergljot Behrens og Bente Christensen (re...
Bok Bokmål 2003 · Vis mer
På andre formater: Tale på CD
På flere formater: Tale på CD
Oversettelse av similer - akseptabel transkodering? : en analyse av oversettelsen av similer i en populærlitterær roman
Anne Cathrine Wollebæk
Bok Bokmål 1996 · Les boka på nett · Vis mer
Oversettelsesoppgaver norsk-fransk : tekst, nøkkel, kommentar
Renée Klepsland og Christine Lingjærde
Bok Bokmål 1995 · Les boka på nett · Vis mer
Oversettelse av Ljudmila Ulitskajas novelle Zü-ürich og kommentar til oversettelsen
Ieva Zigure Rise
Bok Bokmål 2010 · Vis mer
Jesus i oversettelse : kristologiske tekster i Bibelselskapets oversettelser 1959-2011
Beckmann, Morten
Bok Bokmål 2019 · Vis mer
Oversettelsesproblemer fra norrønt til latvisk : basert på oversettelse av Hrafnkels saga Freysgoða
Bērzin̢a, Inga
Bok Bokmål 2009 · Vis mer
Oversettelse i grenseland : et performativt perspektiv
Kristian Skedsmo
Bok Bokmål 2007 · Vis mer
Oversettelse av modalpartiklene jo, nok og vel til italiensk : en korpusbasert kontrastiv studie med et psykolingvistisk tilsnitt
Anne Lene Andersen
Bok Bokmål 2003 · Vis mer
Brobyggere : oversettelser til norsk fra middelalderen til i dag
av Magnus Rindal, Erik Egeberg og Tone Fo...
Bok Bokmål 1998 · Les boka på nett · Vis mer
Brobyggere : oversettelser til norsk fra middelalderen til i dag : festskrift ved Norsk oversetterforenings 50-års jubileum
av Magnus Rindal, Erik Egeberg, Tone Form...
Bok Bokmål 1998 · Vis mer
Russiske oversettelser av det norske pronomenet man i skjønnlitterære tekster
Fredriksen, Ingeborg Eirinsdatter
Bok Bokmål 2009 · Vis mer
en verden av oversettelse : fransk og dansk symbolisme sett fra Taarnet 1893-94
Christian Refsum
Bok Bokmål 2000 · Les boka på nett · Vis mer
Bibel og bibeloversettelse
redigert av Dagfinn Rian ; med bidrag av ...
Bok Bokmål 1995 · Les boka på nett · Vis mer
EDB-støttet oversettelse av lærebøker fra bokmål til nynorsk : foreløpig rapport
[Gulbrand Alhaug]
Bok Bokmål 1981 · Les boka på nett · Vis mer
Engelske oversettelsesøvelser for grunnfagsstuderende
Bråten, Bjørn
Bok Bokmål 1960 · Les boka på nett · Vis mer
Vis flere utgaver
Vis flere utgaver
Den gammelnorske oversettelsen av Pamphilus : med en undersøkelse av paleografi og lydverk
Holm-Olsen, Ludvig
Bok Bokmål 1940 · Les boka på nett · Vis mer
Vitenskap og bibeloversettelse : en studie i "kristianisering" og "mytologisering" av Bibelens hebraiske tekst
Rolf Furuli
Bok Bokmål 2002 · Vis mer
Tolv tekster om oversettelse

Bok Bokmål 2007 · Vis mer
Fra tysk til norsk : oversettelsesproblemer i sakprosatekster
Gunnar Magnusson, Kåre Solfjeld
Bok Bokmål 1987 · Les boka på nett · Vis mer
Mellomrom : tolv tekster om oversettelse

Bok Fransk 2007 · Vis mer
Mellomrom. [1]. Tolv tekster om oversettelse
redigert av Aasne Vikøy, Benjamin Rokseth...
Bok Nynorsk 2007 · Vis mer
Fra Hieronymus til hypertekst : oversettelse i teori og praksis
Per Qvale
Bok Bokmål 1998 · Les boka på nett · Vis mer
Norske partikkelverb og oversettelse til spansk : en detaljert analyse av norske partikkelverb og en kontrastiv analyse mellom norsk og spansk som belyser hvordan spanske oversettere oppfatter disse
Henriette Edvarda Berntsen
Bok Bokmål 2009 · Vis mer
Når Ordet blir norsk : norske bibeloversettelser 1945-2011
Sverre Bøe og Geir Otto Holmås
Bok Bokmål 2011 · Vis mer
Nord og sør : en kommentert oversettelse av Elizabeth Gaskells North and South (utdrag)
Tuva Elisabeth Skage Engen
Bok Bokmål 2010 · Vis mer
Polsk litteratur i norsk oversettelse, 1826-1989 : en bibliografi = Literatura polska w przekładach norweskich, 1826-1989 : bibliografia
Ole Michael Selberg
Bok Bokmål 1991 · Les boka på nett · Vis mer
Laurentz Hanssøns sagaoversettelse : en språklig undersøkelse
Johnsen, Egil Eiken
Bok Bokmål 1936 · Vis mer
Ved ødemarken : en kommentert oversettelse av Samantha Harveys The Wilderness (utdrag)
Pål Heggøy Aasen
Bok Bokmål 2009 · Vis mer
Bibliografi over norske oversettelser av sovjetrussiske forfattere : bøker og tidsskrifter
Ragnar Røed,
Bok Bokmål 1975 · Vis mer