Toxic substances in surface waters and sediments : a study to assess the effects of arsenic-contaminated alluvial sediment in Whitewood Creek, South Dakota